سينما
बरसात की रात
ب. ل. سانتوشي · 1960
ملخص
أمان حيدر آبادي، شاعر أردي معدم، ينزل عند القوّال مبارك علي، التي تحبه ابنته الكبرى في صمت. وبعد عودته إلى حيدر آباد ليكتب غزلًا للإذاعة، يحتمي ذات ليلة عاصفة تحت شرفة حدّاد، حيث تنضمّ إليه شابة غارقة بالمطر. إنها شبنم، ابنة مفوّض الشرطة، التي تحتفظ بقصائده عند سريرها؛ وحين تسمعه ينشد في الإذاعة حكاية تلك الليلة، تدرك من التقت. لكن والدها يحتقر الشعراء ويخصّها لابن قاضٍ.
السياق
كتب الفيلم المخرج وممثله الرئيسي بهارات بوشان، عن قصة لرافي أجميري، مع حوارات لسرشار سيلاني. أراد المنتج ر. تشاندرا، الأخ الأكبر لبهارات بوشان، إعادة استخدام لحن قوالي للباكستانيين فاتح علي خان ومبارك علي خان، بموافقتهما: رفض خيّام وترك الفيلم، فحلّ محله روشان وكتب ساحر لُدهيانوي الكلمات. تستمر المباراة الختامية من اثنتي عشرة إلى خمس عشرة دقيقة بحسب المصادر. وعُرض الفيلم في 9 ديسمبر 1960.
لمن
ساعتان وعشرون دقيقة بالهندستانية، دون عرض في فرنسا؛ الحبكة أقل أهمية من الشعر والموسيقى.
الجوائز والاستقبال
ثاني أكبر نجاح في عام 1960؛ هيمنت أغانيه على قوائم الأغاني، وأصبح الفيلم عملًا ذا شعبية كبيرة بين محبيه، يُثنى فيه على مادهوبالا وعلى موسيقاه.
مصادر هذه البطاقة 9
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.