مسرح
চৈতন্যলীলা
غير مترجم إلى العربية
غيريش تشاندرا غوش · 1884
ملخص
في مطلع القرن السادس عشر، في نابادويب، يكتشف الشاب نيماي، البراهمي المتعلم، التعبد لكريشنا ويصبح من سيُبجَّل باسم تشايتانيا. تستند المسرحية إلى سيرة القديس التي كتبها بريندافان داس، وتتتبع شبابه وأناشيده ورقصاته التعبدية، والتوتر المتزايد بين بيت العائلة والنداء الذي يبعده عنه.
السياق
المسرحية، المقتبسة من «تشايتانيا بهاغافات» لبريندافان داس، عُرضت للمرة الأولى في 20 سبتمبر 1884 على مسرح ستار الذي افتُتح في العام السابق؛ وأدّت بينودني داسي، الممثلة القادمة من عالم الغانيات، دور القديس. حضر راماكريشنا عرضًا بعد أيام قليلة وباركَ الممثلة، وعاتبه جزء من البراهمو على ارتياده هذا المسرح. أصبح المؤلف تلميذه وكرّس بعد ذلك مسرحياته لموضوعات دينية.
لمن
مسرحية تعبّدية. يحسن أن يُعرف تشايتانيا، وهو شخصية كبرى في الفيشنوية البنغالية، كان جمهور عام 1884 يعرفه. لا توجد ترجمة فرنسية.
الجوائز والاستقبال
نجاح كبير، أطلق على خشبات كلكتا العامة موضة السيرة التعبدية، وهو أشهر أدوار بينودني داسي.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.