سينما
A Portrait of the Artist as Filipino
لامبيرتو ف. أفيلانا · 1965
ملخص
في إنتراموروس، مانيلا القديمة، في أكتوبر 1941، تعتني كانديدا وبولا ماراسيغان، الأختان اللتان بقيتا عازبتين، بأبيهما لورينزو، الرسام المشهور سابقًا، وبلوحته الأخيرة التي يحمل فيها شاب شيخًا على ظهره، وكلاهما على صورته. وإذ يضغط عليهما أخوهما وأختهما، مانولو وبيبانغ، لبيع البيت، تؤجران غرفة للموسيقي توني خافيير، بينما تثير اللوحة الأطماع.
السياق
أنتج الفيلم مانويل دي ليون، وهو يقتبس المسرحية التي كان نيك خواكين قد كتبها بالإنجليزية سنة 1950 ويحتفظ بلغتها. تؤدي دور الشقيقتين ديزي هونتيفيروس أفيلانا، زوجة المخرج، وناتي كريم روجرز، وكلتاهما قادمة من المسرح. في سنة 2014، أعاد مجلس تطوير السينما الفلبينية ومايك دي ليون، ابن المنتج، ترميم النيغاتيف الأصلي، المحفوظ في أرشيف الأفلام الآسيوي، في مختبر ليماجيني ريتروفاتا؛ وعُرضت النسخة المرممة سنة 2015 في المركز الثقافي للفلبين.
لمن
فيلم مدته مئة وسبع دقائق، بالإنجليزية وبالأبيض والأسود، مقتبس عن المسرح ومصوَّر بالكامل تقريباً في بيت العائلة.
الجوائز والاستقبال
رُشّح ست مرات لجوائز الأكاديمية الفلبينية، وأصدرته في فرنسا شركة كارلوتا ملحقًا بعلبة مجمّعة مخصصة لمايك دي ليون.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.