مقال
Free Mulatto
غير مترجم إلى العربية
جان-باتيست فيليب · 1824
ملخص
رسالة موجهة إلى وزير الدولة للمستعمرات، موقّعة «مولَّد حرّ من الجزيرة»، تطالب لأحرار الملونين في ترينيداد بالحقوق المدنية والسياسية نفسها التي للبيض. يستعرض المؤلف القوانين القمعية التي جاءت بعد الفتح الإنجليزي، حظر التجول، والإذن بالرقص، وإثباتات العتق، والمضايقات اليومية: زيجات ممنوعة، وأطباء محتقَرون، وكنائس منفصلة، وعقوبات غير متكافئة. ويرحّب بتخفيف أوضاع العبيد، دون أن يطالب بالإلغاء.
السياق
كان المؤلف قد حمل بنفسه إلى لندن عريضة أقرانه، وطبعها عام 1824 دون ذكر اسمه. ثم تبرأ اللورد باثرست من الحاكم وودفورد، لكن القرار جاء متأخرًا جدًا بالنسبة إلى المؤلف. وهذا النص، الذي يقول بعضهم إنه ظل شبه مجهول حتى إعادة نشره في ترينيداد عام 1987، أُعيد نشره عام 1996 بمقدمة لسلوين ر. كودجو؛ ويرى فيه المؤرخون كتابة سياسية مبكرة، وشكوى تترك العبيد خارجها.
لمن
مرافعة قانونية بالإنجليزية، منهجية، لمن يهتم بالمجتمع الاستعماري في ترينيداد وبأصول النقاش حول الحقوق المدنية في جزر الأنتيل.
الجوائز والاستقبال
أنصف وزير الدولة مقدّم الالتماس، فيما سُمّي أول قضية حقوق مدنية في العالم الجديد.
مصادر هذه البطاقة 1
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.