جيبوتي كل الأعمال
كل الأعمال 5
تصفية
- شعرKhamsineويليام ج. ف. سياد · 1959غير مترجم إلى العربيةالديوان الأول لشاعر من جيبوتي، ثنائي اللغة، وُضع تحت رعاية سنغور.أدب
- روايةLe Cercle et la spiraleعمر عثمان رابح · 1986غير مترجم إلى العربيةفيلسوف وناشط يروي حياته في الكتاب الجيبوتي الوحيد بالفرنسية في عقده.أدب
- سردLe Ginnili, devin, poète et guerrier afarديدييه موران · 1991غير مترجم إلى العربيةيحتفظ العفر، الموزعون بين إثيوبيا وإريتريا وجيبوتي، بشعر شفهي وعرّافين.أدب
- قصص قصيرةLe Pays sans ombreعبد الرحمن أ. وابري · 1994غير مترجم إلى العربيةجيبوتي، المستقلة منذ 1977، تعيش في ظل حزب واحد في مطلع التسعينيات.أدب
- شعرSur les soleils de Houroudشيهم واتا · 1997غير مترجم إلى العربيةقصائد عن الجسد والنباتات، بين زينة النساء والنبتة التي يمضغها الرجال.أدب
لا يوجد عمل يطابق هذه المعايير.