Leer en línea · México
Primero sueño
Sor Juana Inés de la Cruz · 1692
Texto original en español.
Un alma liberada por el sueño intenta abarcar todo el saber del mundo, en un gran poema del barroco de la Nueva España.
Poesía · unas 5 000 palabras · unos 21 min de lectura
Sobre este texto
Sor Juana Inés de la Cruz († 1695): obra de dominio público. El texto es el de la transcription établie par Erostrate sur le fac-similé d'Internet Archive (Segundo tomo de las obras de Soror Juana Inés de la Cruz, Madrid, Imprenta de Ángel Pascual Rubio, 1725). Erostrate no ha cambiado ni una palabra: solo la maquetación y la división en páginas son nuestras.
Nota sobre la edición (en francés): Texte de l'édition de Madrid (1725), graphie d'origine ; deux omissions de cette édition (vers 19 et le mot « mil » du vers 945) suppléées entre crochets d'après celle de Barcelone (1693). Relu vers à vers sur l'image ; 975 vers.
¿Una errata, una palabra que falta? Avísenos.