Lire en ligne · Espagne

Libro de buen amor

Juan Ruiz (Archiprêtre de Hita) · 1330

Texte original en espagnol. En français : Livre de bon amour.

Un homme d'Église raconte ses aventures amoureuses, entre fables, chansons et parodies.

Poésie · 96 parties · environ 56 000 mots · environ 4 h 05 de lecture

Commencer la lecture Télécharger le livre (EPUB)

Sommaire

IESUS NAZARENUS REX JUDÆORUM ESTA ES ORAÇIÓN QU'EL AÇIPRESTE FIZO Á DIOS, QUANDO COMENÇÓ ESTE LIBRO SUYO8 min
AQUÍ DIZE DE CÓMO EL AÇIPRESTE RROGÓ A DIOS QUE LE DIESE GRAÇIA QUE PODIESE FACER ESTE LIBRO1 min
GOZOS DE SANTA MARÍA1 min
GOZOS DE SANTA MARÍA1 min
AQUÍ FABLA DE CÓMO TODO OME ENTRE LOS SUS CUYDADOS SE DEVE ALEGRAR É DE LA DISPUTAÇIÓN QUE LOS GRIEGOS É LOS ROMANOS EN UNO OVIERON4 min
AQUÍ DIZE DE CÓMO SEGUND NATURA LOS OMES É LAS OTRAS ANIMALIAS QUIEREN AVER CONPAÑÍA CON LAS FENBRAS1 min
DE CÓMO EL ARCIPRESTE FFUÉ ENAMORADO1 min
ENXIENPLO DE CÓMO EL LEÓN ESTAVA DOLIENTE E LAS OTRAS ANIMALIAS LO VENÍAN Á VER2 min
ENXIENPLO DE QUANDO LA TIERRA BRAMAVA1 min
DE CÓMO TODAS LAS COSSAS DEL MUNDO SSON VANIDAT, SINON AMAR Á DIOS1 min
DE LO QUE ACONTESÇIÓ AL ARÇIPRESTE CON FERNAND GARÇÍA, SU MENSSAJERO1 min
AQUÍ FABLA DE LA CONSTELAÇIÓN E DE LA PLANETA, EN QUE LOS OMES NASÇEN, EL DEL JUYZIO QUE LOS CINCO SSABIOS NATURALES DIERON EN EL NASÇEMIENTO DEL FIJO DEL REY ALCAREZ6 min
DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ ENAMORADO É DEL ENXIENPLO DEL LADRÓN É DEL MASTYN2 min
DE CÓMO EL AMOR VINO AL ARÇIPRESTE É DE LA PELEA QUE CON ÉL OVO EL DICHO ARÇIPRESTE1 min
ENSSIENPRO DEL GARÇÓN, QUE QUERÍA CASSAR CON TRES MUGERES1 min
ENXIENPLO DE LAS RANAS, EN CÓMO DEMANDAVAN REY Á DON JÚPITER3 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA COBDIÇIA1 min
ENSIENPLO DEL ALANO, QUE LLEVAVA LA PIEÇA DE CARNE EN LA BOCA1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA SSOBERVIA1 min
ENSSIENPLO DEL CAVALLO É DEL ASNO1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA AVARIZIA1 min
ENXIENPLO DEL LOBO É DE LA CABRA É DE LA GRULLA1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA LUXURIA2 min
ENSIENPLO DEL ÁGUILA É DEL CAÇADOR1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA INVIDIA1 min
ENXIENPLO DEL PAVÓN É DE LA CORNEJA1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA GULA1 min
ENXIENPLO DEL LEÓN É DEL CAVALLO1 min
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA VANAGLORIA1 min
ENXIENPLO DEL LEÓN QUE SE MATÓ CON IRA1 min
AQUÍ DIZE DEL PECADO DE LA ACIDIA1 min
AQUÍ FABLA DEL PLEITO QU'EL LOBO É LA RRAPOSSA, QUE OVIERON ANTE DON XIMIO, ALCALDE DE BUGÍA7 min
AQUÍ FABLA DE LA PELEA QU' EL ARÇIPRESTE OVO CON DON AMOR2 min
AQUÍ FABLA DE LA PELEA QUE OVO EL ARÇIPRESTE CON DON AMOR3 min
ENSSIENPLO DEL MUR TOPO É DE LA RANA2 min
AQUÍ FABLA DE LA RESPUESTA QUE DON AMOR DIÓ AL ARÇIPRESTE5 min
ENSSIENPLO DE LOS DOS PEREZOSOS, QUE QUERÍAN CASSAR CON UNA DUEÑA2 min
ENXIENPLO DE LO QUE CONTESÇIÓ Á DON PITAS PAYAS, PINTOR DE BRETAÑIA2 min
ENXIENPLO DE LA PROPIEDAT QUE'L DINERO HÁ5 min
DE CÓMO EL AMOR CASTIGA AL ARÇIPRESTE QUE AYA EN SY BUENAS CONSTUNBRES, É SSOBRE TODO QUE SE GUARDE DE BEVER MUCHO VINO BLANCO É TYNTO7 min
DE CÓMO EL AMOR SE PARTIÓ DEL ARÇIPRESTE É DE CÓMO DOÑA VENUS LO CASTIGÓ11 min
AQUÍ DIZE DE CÓMO FUÉ FABLAR CON DOÑA ENDRINA EL ARÇIPRESTE14 min
ENXIENPLO DE LA ABUTARDA É DE LA GOLONDRINA18 min
DE CÓMO DOÑA ENDRINA FUÉ A CASA DE LA VIEJA É EL ARÇIPRESTE ACABÓ LO QUE QUISO3 min
DEL CASTIGO QU' EL ARÇIPRESTE DA Á LAS DUEÑAS É DE LOS NONBLES DEL ALCAYUETA7 min
DE LA VIEJA QUE VINO AL ARÇIPRESTE Y DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON ELLA1 min
DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ Á PROVAR LA SSIERRA É DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON LA SSERRANA1 min
CANTICA DE SERRANA2 min
DE LO QUE LE CONTESÇIÓ AL ARCIPRESTE CON LA SERRANA2 min
CANTICA DE SSERRANA1 min
DE LO QUE CONTESÇIÓ AL ARCIPRESTE CON LA SSERRANA1 min
CANTICA DE SERRANA1 min
DE LO QUE CONTESÇIÓ AL ARÇIPRESTE CON LA SSERRANA É DE LAS FIGURAS DELLA2 min
CANTICA DE SSERRANA2 min
DEL DITADO QU'EL ARÇIPRESTE OFFREÇIÓ Á SANTA MARÍA DEL VADO1 min
DE LA PASIÓN DE NUESTRO SENOR JHESÚXRISTO1 min
DE LA PASIÓN DE NUESTRO SEÑOR JHESÚXRISTO1 min
DE LA PELEA QUE OVO DON CARNAL CON LA QUARESMA8 min
DE LA PENITENCIA QU' EL FLAYRE DIÓ Á DON CARNAL É DE CÓMO EL PECADOR SE DEVE CONFESSAR É QUIÉN HÁ PODER DE LO ABSOLVER6 min
DE LO QUE SE FAZE MIÉRCOLES CORVILLO É EN LA QUARESMA5 min
DE CÓMO DON AMOR É DON CARNAL VENIERON É LOS SALIERON Á RRESÇEBIR2 min
DE CÓMO CLÉRIGOS É LEGOS É FLAYRES É MONJAS É DUEÑAS É JOGLARES SALIERON Á REÇEBIR Á DON AMOR12 min
DE CÓMO EL ARÇIPRESTE LLAMÓ Á SU VIEJA QUE LE CATASE ALGUND COBRO1 min
DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ ENAMORADO DE UNA DUEÑA, QUE VIDO ESTAR FAZIENDO ORAÇIÓN2 min
DE CÓMO TROTACONVENTOS CONSSEJÓ AL ARÇIPRESTE QUE AMASE ALGUNA MONJA É DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON ELLA2 min
ENXIENPLO DEL ORTOLANO É DE LA CULEBRA1 min
ENXIENPLO DEL GALGO É DEL SEÑOR2 min
ENSIENPLO DEL MUR DE MONFERRADO É DEL MUR DE GUADALHAJARA2 min
ENXIENPLO DEL GALLO QUE FALLÓ EL ÇAFIR EN EL MULADAR2 min
ENXIENPLO DEL ASNO É DEL BLANCHETE2 min
ENXIENPLO DE LA RAPOSA QUE COME LAS GALLINAS EN LA ALDEA2 min
ENXIENPLO DEL LEÓN É DEL MUR2 min
ENXIENPLO DE LA RRAPOSA É DEL CUERVO1 min
ENXIENPLO DE LAS LIEBRES1 min
ENXIENPLO DEL LADRÓN QUE FIZO CARTA AL DIABLO DE SU ÁNIMA4 min
DE LAS FIGURAS DEL ARÇIPRESTE3 min
DE CÓMO TROTACONVENTOS FABLÓ CON LA MORA DE PARTE DEL ARÇIPRESTE E DE LA RESPUESTA QUE LE DIÓ1 min
EN QUÁLES INSTRUMENTOS NON CONVIENEN LOS CANTARES DE ARÁVIGO1 min
DE CÓMO MORIÓ TROTACONVENTOS É DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FAZE SU PLANTO, DENOSTANDO É MALDIZIENDO LA MUERTE8 min
EL PETAFIO DE LA SSEPULTURA DE URRACA1 min
DE QUÁLES ARMAS SE DEBE ARMAR TODO XRISTIANO PARA VENÇER AL DIABLO, EL MUNDO É LA CARNE4 min
DE LAS PROPIEDADES QUE LAS DUEÑAS CHICAS HAN2 min
DE DON FFURÓN, MOÇO DEL ARÇIPRESTE1 min
DE CÓMO DIZE EL ARÇIPRESTE QUE SE HA DE ENTENDER SU LIBRO1 min
GOZOS DE SANTA MARÍA1 min
GOZOS DE SANTA MARÍA1 min
DE CÓMO LOS SCOLARES DEMANDAN POR DIOS1 min
DEL AVE MARÍA DE SANTA MARÍA1 min
CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 min
CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 min
CANTICA DE LOORES A SANTA MARÍA1 min
CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 min
CANTICA DE LOS CLÉRIGOS DE TALAVERA3 min
ESTE ES EL LIBRO DEL ARÇIPRESTE DE HITA, EL QUAL CONPUSO SEYENDO PRESO POR MANDADO DEL CARDENAL DON GIL, ARÇOBISPO DE TOLEDO1 min
CANTAR DE ÇIEGOS1 min
OTRO CANTAR DE ÇIEGOS1 min

Ce texte

Juan Ruiz (Archiprêtre de Hita) († 1350) : œuvre du domaine public. Le texte est celui de l’édition numérique du Project Gutenberg (livre n° ). Erostrate n’en a changé aucun mot : seuls la mise en page et le découpage en pages sont de notre fait.

Texte établi par Julio Cejador y Frauca, d'après la transcription du Project Gutenberg (n° 16625), faite sur la réimpression de 1931 ; sans l'introduction, les notes ni l'index de l'éditeur. Deux numéros de strophe fautifs de la transcription corrigés ; 1 728 strophes.

Une coquille, un mot manquant ? Signalez-la.