4. Akt
Erste Szene
Die Grenzen von Norwegen. Lager der schwedisch-finnischen Armee.
Gothlands Zelt. – Nacht. Auf einem Tische brennende Wachskerzen. Gothland, halb gerüstet, liegt schlafend auf einem Ruhebette. Erik steht bei ihm Wache.
ARBOGA tritt ein. Was macht der König?
ERIK. Schwer scheint er zu träumen.
ARBOGA. So weck ihn auf.
ERIK.
Wer weiß, ob er
Nicht lieber angstvoll träumt, als angstvoll wacht.
GOTHLAND. Mohr! Mohr!
BERDOA tritt ein.
Da ich vorm Zelt vorbeigeh, hör
Ich rufen; wer begehrt mich?
ERIK.
Niemand;
Der König sprach im Traum.
BERDOA.
Der König?
Gothland erblickend.
Ha, seht,
Seht, wie der goldgekrönte Wurm sich windet!
Jetzt käut er nach der Art der Europäer, nachts
Das wieder, was er tags getan!
Er kann kein Bruderfleisch verdauen!
GOTHLAND. Laß, laß mich! Toter, laß mich!
ARBOGA zu Berdoa.
Fort; er
Erwacht.
Berdoa geht ab.
GOTHLAND vom Lager aufspringend.
Gottlob, es war ein Traum! Wie feige,
Wie feige die Gespenster sind!
Sie überfallen nur den Schlafenden!
Laßt sie ankommen, wenn ich wach bin!
Zu Arboga.
Habt
Ihr je geträumt?
ARBOGA. Ich träume nie.
GOTHLAND.
Du träumst nie?
So hör denn, wie du glücklich bist! –
Ich lag,
So träumte mir, auf einem Lavafelde, –
Aus schwarzen Wolken regnete es Nattern,
Und Friedrich, der Erschlagne, stieg empor.
Mit seinen Fersen stand er auf der Erde,
Mit seiner Scheitel stieß er an den Mond;
An seinen blutgen Haaren klebten Sterne,
Wie Fisch' in ihren Netzen;
Aus seinem Hals hing statt
Der Zunge eine Brillenschlange,
Sein Aug war stier und grünlich,
Und weißer Leichenduft umhüllte ihn.
So kam er auf mich zu, beinah
Den wandernden Gebirgen Islands ähnlich,
Und foderte sein Blut mir ab;
Ich wehrte mich mit weggewandten Augen –
Er warf mich nieder, und als ich
Die Augen wieder zu ihm kehrte, – da
Umklammerte mit hunderttausend Füßen
Mich eine zorn'ge, ungeheure Spinne,
Sog wie 'ner Fliege mir die Brust aus – und
Ihr Antlitz war das Antlitz meines Bruders!
Trompeten.
– Was gibt es da?
ARBOGA.
Die letzten Regimenter
Von Eurem sieggekrönten Heere ziehn
Ins Lager.
GOTHLAND.
Ja, – ich siegte! – Siegen – Morden –
– Was unterscheidet denn den Helden von dem Mörder?
ARBOGA.
Die Anzahl der Erschlagenen.
Wer wen'ge totschlägt, ist ein Mörder,
Wer viele totschlägt, ist ein Held.
GOTHLAND.
Nu,
Das tröstet mich; ich werde wohl ein Held sein.
– Ich bin sehr müde; ich will wieder schlafen;
Fürst! wacht in meiner Näh!
Er legt sich auf das Ruhebett, steht aber bald wieder auf.
– Ich kann nicht schlafen! –
Weh, Weh,
Wie eine Feuerglocke heult mein Herz
Und läutet Sturm mit Donnerschlägen,
Und über meinem Kopf
Wirft meine Stirne Blasen auf,
Wie kochend Wasser überm Feuer! –
– Fürst! glaubt Ihr an Unsterblichkeit?
ARBOGA. Um so etwas bekümmre ich mich nicht.
GOTHLAND aus voller Seele. O du Beneidenswürdiger! Pause; dann winkt er, ihn allein zu lassen; Arboga und Erik entfernen sich.
GOTHLAND allein.
– Bisweilen
Erscheinen selge Silberblicke in
Der Nacht des Lebens, – da zerschmilzt
Die eiserne, ungläubge Brust,
Und eine Götterdämmerung steigt in
Ihr auf: – der Erde Nebel,
Die düstren Graungestalten schwinden,
Und von dem jungen Morgenlicht beschienen,
Eröffnet eine weite Aussicht
Ihre goldnen Fernen, – aus
Dem Meere taucht die ewge Liebe, – am
Tiefblauen Himmel leuchtet Gottes Glorie, –
Die Gräber öffnen sich, wie Knospen in
Dem Mai, verjüngt entschweben ihnen die
Gestorbenen, vergessen ist der Schmerz,
Das ganze Weltall strahlt von seliger
Verklärung! –
Was red ich da? Nicht für mich
Sind diese Wonnen, wenn sie sind,
Und gibt es ein Elysium, so gibts
Auch eine Hölle!
Zur Zelttür hinaus.
Ruft den Neger her!
Pause; dann kommt Berdoa.
BERDOA. Ihr ließt mich rufen.
GOTHLAND.
Neger,
Es geht auf Erden eine alte Sage
Von Mund zu Mund, von Land zu Land; woher
Sie kommt, weiß keiner, aber jeder glaubt sie,
Und sie scheint ewig, wie ihr Inhalt –
Sie redet von Unsterblichkeit – Was ist
Unsterblichkeit?
BERDOA. Ein Wort.
GOTHLAND.
Woher
Die Übereinstimmung der Völker
In ihrem Glauben an ein ewges Leben,
Woher der Glaube dran in unsrer Brust?
BERDOA. Der Mensch glaubt, was er hofft, glaubt, was er fürchtet!
GOTHLAND.
Wahr, Neger, wahr! Du sprichst, wie ichs von dir
Erwartete; daß du es leugnen würdest,
Wußt ich; das war es auch, weswegen ich
Grad dich, und keinen andren rufen ließ!
BERDOA.
Der Mensch verdient ja kaum dies Erdenleben,
Und für ein ewiges sollt er gemacht sein?
Sein Dasein nicht einmal kann er beweisen,
Und seine Ewigkeit wär außer Zweifel?
GOTHLAND. Vortrefflich! Neger, Freund! sprich weiter!
BERDOA beiseit.
Wart nur!
Laut.
Bloß
Um unsrer ungeheuren Eitelkeit
Zu schmeicheln und die Furcht vor der
Vernichtung unsres Daseins zu besänftgen,
Erfanden wir uns die Unsterblichkeit, –
Ein Einfaltspinsel, der sie glauben kann!
GOTHLAND. Ein Einfaltspinsel, der sie glauben kann!
ARBOGA kommt.
Herr, eben bringt Usbek fünftausend
Gefangne ein.
GOTHLAND.
Willkommen sind sie mir,
Wenn sie zu meinen Fahnen treten wollen.
ARBOGA. Sie weigern sich; was machen wir mit ihnen?
GOTHLAND zu Berdoa. Ein ewges Leben gibt es nicht?
BERDOA. Nein.
GOTHLAND zu Arboga.
Es
Ist keine Unsterblichkeit – So
Laßt die Gefangnen niederhaun!
Arboga geht ab.
BERDOA.
Hihihi!
Und wenn nun dennoch –
GOTHLAND.
»Dennoch? dennoch?«
Zweizüngler, was bedeutet das?
BERDOA.
– und wenn
Die Ewigkeit nun dennoch wäre!
GOTHLAND entsetzt. Schrecklich!
ARBOGA tritt ein. Die Kriegsgefangenen sind tot. Er geht ab.
BERDOA.
Sie sind
Schon tot! Weh, König, Wehe! wenns
Nun 'ne Vergeltung geben sollte!
Ich zittere für Euch, wenn ich dran denke!
GOTHLAND zu Berdoa, indem er zugleich sich selbst beruhigt.
Es gibt nur eine einzige Vergeltung,
Und die bestehet in der gänzlichen
Vernichtung unsres Daseins, welche man
Den Tod nennt; – dem Unglücklichen nimmt er
Die Qual, dem Glücklichen die Freude,
Und überflüssig macht er die
Vergeltung übern Sternen,
Von welcher du zu träumen scheinst!
BERDOA.
Fast glaub
Ichs auch!
GOTHLAND.
Siehst du! – – Die Huren mögen
Sich fürchten vor der Ewigkeit, –
Wir wissen besser, was daran ist;
Die Seele schläft, – was schläft, kann sterben, – sie
Wird krank (sehr krank!) – was krank wird, das vergeht auch!
BERDOA.
Wie aber, König, kommts, daß noch
Kein einziger (Ihr werdet einstens an
Euch selbst erfahren, daß ich Wahrheit spreche.)
Wie kommts, daß noch kein einziger
Gestorben ist, der nicht in seiner letzten Stunde
Die Nähe einer andren Welt geahnet, und
Vor ihr gezittert hätte?
GOTHLAND
Mohr, du redest ganz
Einfältig! Ein gesunder Mann, der noch
Seine fünf Sinne hat, legt kein Gewicht
Auf das, was Sterbende, die auf
Dem Todesbett sich winden und die Kissen zupfen,
In ihrer Angst und Geistesschwäche faseln!
BERDOA. Gespenster also gibt es nicht?
GOTHLAND.
Gespenster!
Hahaha! Mohr, auslachen muß ich dich!
Gespenster! Wer glaubt Ammenmärchen, wer
Hat jemals einen Geist gesehn? Ein Kind
Weiß, daß es keine Geister gibt! Mohr, Mohr,
Wie abergläubisch bist du und wie dumm,
Wie äthiopisch dumm! Gespenster!
BERDOA.
Ihr überzeugt mich; Geister und
Gespenster gibt es nicht; aber denkt Euch, daß
Es hier nach Leichen röche, und daß plötzlich
Dort in der dunklen Ecke, wo
Das weiße Laken hängt, im Totenhemd
Eur Bruder Friedrich stände, und
Euch ansäh –
GOTHLAND. Hu!
BERDOA. Was schreit Ihr?
GOTHLAND.
Sieh, er
Steht ja schon da! Mein Blut wird Eis! Er droht mir!
Er kommt! Verwesung ist sein Odem!
Er will mich töten! – Fliehen wär vergebens! –
Was fürcht ich mich? Dreist ringe ich mit ihm –
Auch ich bin Geist!
BERDOA.
Ringt Ihr mit 'nem Gespenste
Und nennt Ihr Euch 'nen Geist? Ei ei, ich meinte
Es gäbe keine Geister!
GOTHLAND wieder zu sich selbst kommend.
's gibt auch keine!
Angst neckte meine Augen und ließ mich
So sinnlos schwatzen!
BERDOA.
Ihr seid also auch
Ängstlich?
GOTHLAND ohne auf Berdoa gehört zu haben.
Zerstreuung hab ich nötig – Öffnet
Das Zelt!
Die Zeltwand des Hintergrundes fällt nieder und man erblickt eine Wintergegend, die zum Teil von dem schwedisch-finnischen Lager bedeckt ist; am äußersten Horizonte wird sie von den Schneegipfeln des Kiölgebirges begrenzt; über ihr funkelt der sternbesäete Nachthimmel.
GOTHLAND. – – Eine sternhelle Luft!
BERDOA.
Ja, – weggezogen sind die Decken,
Und schwindelnd starr ich in den Abgrund
Der Schöpfung; – wie ein Triumphator fährt
Die Nacht mit Millionen Sonnenrädern
Durch die Schwibbögen des Weltbaus; –
Milchstraßen drängen an Milchstraßen sich,
Sternbilder lodern bei Sternbildern!
GOTHLAND.
Pah,
Auch diese Sternenherrlichkeit erbleicht,
Und schnell und spurlos wie
Das flüchtge Lächeln eines finsteren
Gesichts, vergehet dieser Glanz der Nacht!
– Es kommt die Zeit, wo sich die Todesengel
Mit schwarzen Sturmesfittigen erheben
Und auf den Ätherhöhn die Sonnen
Losreißen, wie die Lämmergeier auf
Den Alpenspitzen die Lauwinen
Loskratzen!
Dann rollen jene feurgen Welten
Mit ihren Erden und
Mit ihren Monden, andre Welten mit
Sich niederreißend, in die Schlünde der
Vernichtung, und die Himmelswölb'
Fällt ihnen nach, wie'n müdes Augenlid! –
Ewig ist nur der Staub. –
Weltkörper gehen unter und der Mensch
Wär unvergänglich? O des Wahnwitzes!
BERDOA. Ich zweifle sehr.
GOTHLAND. Woran?
BERDOA.
Daß die Weltkörper
So gänzlich untergehen. Ist es nicht
Wahrscheinlicher, daß diese mächtgen Globen
Zu einem höhren Zweck bestimmt sind? Sollten
Sie nicht so gut 'ne Seele haben, als
Wie wir? Die Läuse, die
Auf einem Menschenkopfe sitzen, meinen
Gewiß, daß dieser bloß erschaffen sei,
Um sie zu nähren, – und was auf
'Nem Menschenkopf die Läuse sind, das sind
Die Menschen auf der Erde.
GOTHLAND.
Ja, wir
Sind Läuse!
BERDOA. Und die Welten?
GOTHLAND.
Sind
Vielleicht nur größre Läuse als wie wir.
BERDOA. Die Dioskuren auch?
GOTHLAND bewegt.
Die Dioskuren! –
Wie kommst du auf die Dioskuren?
BERDOA. Ich seh sie eben in dem Osten aufgehn.
GOTHLAND.
Ha! – schöne Sterne! Brüdersterne! seh ich
Euch wieder? Selge, selge Nächte, wo ihr mir
Noch strahltet als das Sinnbild meines Lebens!
Als ich das letzte Mal euch sah,
Da hatte ich noch Brüder, – jetzt – o jetzt! – –
– Mohr, glaubst du einen Gott?
BERDOA beiseit.
Er fragt mich, weil
Er meint, daß ich Nein sagen würde!
Laut.
Ja,
Ich glaube einen allgewaltgen Gott,
Der in die Nächte schaut und in die Herzen
Und furchtbar richtet über das
Verborgne und das Offenbare!
GOTHLAND.
Ich aber glaube, Mohr! daß du
Ein ungeheurer Narr bist, ein
Weit größerer als ich gedacht, und daß
Dein Glaube an den allgewaltgen Gott
So närrisch ist wie dein Gehirn!
BERDOA.
Recht so!
Gott ist nicht, aber du, du bist!
GOTHLAND.
Ich glaube
Die Allmacht und Allgegenwart der Zeit!
Die Zeit erschafft, vollendet und zerstört
Die Welt und alles, was darin ist;
Doch einen Gott, der höher als die Zeit
Steht, glaub ich nicht; ein solcher kann nicht, darf
Nicht, soll nicht sein und ist nicht!
BERDOA.
Mit winzigem Gekreisch
Vermeinst du den zu leugnen, den
Des Donners Heroldsruf verkündet?
Die Morgensonne zündet
Ihm auf der Berge Hochaltären
Die Opferflamme an;
Das ganze sternbedeckte Firmament
Ist nur ein Sonnenstäubchen, das im Strahle
Seiner Größe brennt;
Die Geister schweben
Erstaunend auf den Stufen,
Die von dem Wurm, der in dem Tale
Der Erde lebt, bis zu den Sonnensphären
Sich erheben,
Und rufen
Seinen ewgen Namen!
GOTHLAND.
Brav Mohr! man merkts, daß du
Der Finnen Oberpriester warst!
Du predigst allerliebst! Du sollst
Dorfpastor werden! einen schwarzen Rock
Hast du ja von Natur schon an!
Wenn du die Kinder unterrichtest, und
Die Bauern über Mißwachs tröstest,
Da mußt du dich so recht in deinem
Wirkungskreise fühlen!
BERDOA tückisch lächelnd.
Nu,
Kinderunterricht erteilt ich gestern nacht!
GOTHLAND nach einer Pause.
– Hast du auf deinen Reisen Renegaten,
Die Christi Religion verlassen und
Den Islam angenommen hatten, kennen-
Gelernt?
BERDOA beiseit. Ha, sucht er da 'ne Zuflucht?
GOTHLAND. Was denkt man über sie?
BERDOA.
Der Christ verfolgt,
Und der Bekenner Mohammeds
Verachtet sie.
GOTHLAND. Und was meinst du dazu?
BERDOA.
Die Religion, mein' ich, kann man vertauschen,
Doch das Gewissen nicht. Auch sind
Im Grunde alle Religionen eins,
In Nebensachen nur sind sie verschieden;
So kenne ich zum Beispiel keine einzge,
Worin der Mord nicht schwer verboten wäre;
Ich selber mußt aus meinem Vaterlande,
Vom Strand des Nigers fliehen, weil
Ich meinen Freund erschlagen hatte!
GOTHLAND.
Jetzt halt!
Du bist der größte Bösewicht auf Erden
Und sprichst doch heute, als
Wenn du die Tugend selber wärst!
Denkst du, ich wüßte nicht, warum? Um mich
Zu quälen, bist du fromm! Doch das
Soll dir mißlingen; dir
Zum Trotze lache ich und bleibe ruhig –
Hoho! bin ich nicht ruhig?
BERDOA.
Ruhig? Ja,
Sehr ruhig;
Nur flechtet Ihr die Zähne gräßlich durch-
Einander,
Auch ballt sich Eure Stirne so gewaltig,
Daß sie den festesten der Steine,
Den Diamant zerquetschen kann
In ihren Falten, und
Wie rote Sonnen, die von Höllenglut
Geschwängert sind, glühn Eure Augen!
GOTHLAND.
Ja ja, geballt hab ich die Fäuste, um
Die Runzeln meiner Stirn mit ihnen platt
Zu schlagen; ein Palast der Stürme ist
Mein Haupt; wie 'n tollgewordner Hund
Schlägt mein Gewissen seine Zähne in
Die Tiefen meiner Seele; meine
Gedanken würgen, meine Glieder
Bekriegen sich –
Mit dem höchsten Schmerzgefühl.
– Ich bin ein Haufe von zusammen-
Gesperrten Tigern, die einander
Auffressen! – –
– O, wie glücklich ist ein Vieh!
Es weint nicht, es bereuet nicht, und ist
Es einmal tot, so lebt es auch nicht mehr!
O wäre ich ein Vieh!
Geht ab.
BERDOA nachdem er ihm nachgesehn. Der gute Gothland! Er geht ab. Arboga und Erik treten ein.
ERIK.
Ihr seid des Königs treuster Freund;
Ihr wißt, wie wenig er sich glücklich fühlt.
Ich kenne nur Ein Mittel,
Wodurch sein trüber Geist genesen kann:
Er muß sich mit der Edelsten der Frauen,
Mit seinem holden Weibe, welches er
So ungerecht verstoßen, wieder
Vereinen. Sie, die ihn so hoch beglückte
In seiner schöneren, vergangnen Zeit,
Ist ganz erschaffen, daß sie der
Schutzengel seines Lebens werde.
O hätte sie mir nicht geboten,
Mit Rat und Tat in seiner Näh zu bleiben,
Längst wär auch ich davongeflohen. – Eben
Ist sie mit ihrem Vater,
Dem alten Grafen von Skiold,
Hier in dem Lager angekommen.
Sie will als eine fremde Säng'rin vor
Dem Könige erscheinen, bis daß er
An ihres Liedes Klagetönen
Sein Weib erkennt und beide sich versöhnen! –
– Nun bitt ich Euch, hierin die Fürstin nicht
Zu stören, und ihr freien Durchgang durch
Die Leibwacht und den Eintritt zu
Dem Kön'ge zu gestatten.
ARBOGA.
Zwar sollt ich sie verhaften lassen –
Doch, sie ist nur ein Weib, kann also nicht
Viel schaden, – höchstens kratzen; –
– Sie mag ihr Glück versuchen!
Erik geht ab. Gothland tritt wieder auf.
GOTHLAND zu Arboga.
Fürst,
Warum sollt ich betrübt sein? bin ich nicht
Ein König? – –
Aber gräßlich still und einsam,
Entsetzlich dunkel, furchtbar dunkel ist
Es hier! Licht, Lärm, Gesellschaft muß ich haben!
ARBOGA. Soll ich das Lager aus dem Schlaf aufrufen?
GOTHLAND.
Dein Rat ist gut; ich selbst will ihn erfüllen!
In das Lager rufend.
Auf auf, Soldaten! jubelt, raset, schlagt
Die Waffen aneinander! kränzt
Des Himmels Scheitel mit Raketen!
Macht euren König fröhlich! – Sät
Trompetenklänge in die Lüfte,
Laßt widerhallen alle Klüfte,
Bis daß der Himmel auseinanderspringt
Und bis das Nichts
Herein durch seine offnen Fugen dringt!
Geschrei und wilder Lärm hinter der Szene.
GOTHLAND zu Arboga.
Horch, Hunderttausend wachen auf
Und leisten mir Gesellschaft,
Und dennoch bleib ich einsam und allein;
O jeder Sterbliche, und säß er auf
Dem volkumdrängtesten von allen Thronen,
Er wandelt einsam unter Millionen;
Kein anderer
Kann seine Freude, seinen Schmerz verstehen
Und einsam muß er untergehen!
Er versinkt in sich selbst; Arboga entfernt sich; Lärm und Geschrei verstummen.
ERIK tritt auf und deutet auf Gothland. Jetzt muß Musik ihn vorbereiten! Er geht ab; gleich darauf beginnt eine hinreißende gefühlvolle Symphonie.
GOTHLAND.
Horch,
O horch! – Wer tut mir das? – O meine Brust!
Sie muß vergehen unter diesen Klängen
Vor Schmerz und Lust!
Wie bei des Frühlingswindes warmem Wehn
Die Blumen an das Sonnenlicht sich drängen,
So erschließen
In mir sich die Erinnrungen verschwundner Tage!
Hold und schön
Wie diese seelenvollen Melodien
Tönt auch die frohe Sage
Von meiner Kindheit Rosenzeit!
O laßt mich aus der düstren Gegenwart entfliehen,
Und nur noch einmal laßt mich sie begrüßen,
Die selige Vergangenheit! –
Dort taucht, umkränzt mit Regenbogen,
Der Kindheit Insel aus den blauen Wogen! –
Wie's sich in mir hinüber sehnt!
Ich seh die Flur, wo ich als Knabe spielte,
Wo ich mich kindlich glücklich fühlte,
Ich seh das väterliche Haus!
Allein vergebens
Streck ich die Arme zu dir aus,
Du Tempe meines Lebens!
So steht der Wandrer an dem Felsgestade,
An dem er Schiffbruch litt – blickt voll Verlangen
Zum fernen Eilande, wo goldne Gärten prangen;
Er blickt und blickt – die Pfade
Sind verschlossen,
Ein Meer ist zwischen ihm und jenseits ausgegossen!
Die Musik geht in eine sanfte und rührende Melodie über.
Wohlbekannte Worte hör ich klingen,
Die gleich verwehten Abendglockentönen
Aus weiter Fern herüberschwimmen!
Gott! es sind der Mutter heilge Warnungsstimmen!
Mutter! Mutter!
Lebtest du, wie würdest du die Hände ringen
Über mich,
Den Unglückseligsten von allen Söhnen!
Als ich noch an Deiner Seite
Wallte durch des Lebens Weite,
Fiel ich nicht, und brach der Sturm auch los
Ich flüchtete zum Mutterschoß!
– Nimmer, Mutter! sehe ich dich wieder!
Droben schwebst du in den Sternenregionen,
Wo die verklärten Geister wohnen,
Und strahlest in dem Kreis der Frommen;
Vergebens blickst du aus nach ihm, den du geboren;
Nimmer, nimmer wird er kommen,
Denn zur Hölle fährt er nieder
Und auf ewig ist er dir verloren! –
Hinweg, vorüber, zieh vorüber
Du Kindheitsland! mein Aug wird trüb und trüber!
Vorbei ist ja vorbei!
Kindheit und Lieb zu ihr ist Kinderei!
Wer schneidet wohl mehr Fratzen,
Wen seh ich mehr einander beißen und zerkratzen,
Zanken und greinen,
Wer kriegt mehr Prügel auf die Hinterbacken
Als diese Kinder, die uns selig scheinen!
Die frechste Lügnerin
Ist die Erinnerung! Kindheit, fahr hin
Samt deinen Kindern, welche sich bekacken!
Pause. – Die Musik nimmt einen neuen Schwung.
– Bin ich denn nie beglückt gewesen?
O einmal, einmal war ich es!
– – Drei Brüder seh ich durch die Fluren wallen,
Manfred und Friederich und – Theodor!
Arm in Arm,
Der schönste Kranz von allen,
Die je der Frühling flocht; das Herz wird warm
Am Herzen, von einander nie geschieden,
Herrscht unter ihnen steter Frieden!
– Wer hat dies Friedensglück gestört?
Ich! Friedrich fiel durch dieses Schwert! – –
Was fällt mir ein? Bin ich denn toll?
Manfred gehörte zu den schwärmerischen Toren;
Sein Herz war voll,
Im Kopfe hatt er Grütze;
Und an dem Kanzler war noch weniger verloren,
Denn der war nichts
Als eine menschenähnliche Schlafmütze!
Pause. Die Musik schweigt.
ERIK tritt auf.
Herr, eine fremde Sängerin
Ist in dem Lager angekommen,
Und wünscht mit ihrer Stimm Euch zu vergnügen.
GOTHLAND.
Vergnügen? So laß sie herein! Ruf auch die Feldherrn!
Doch erst gib mir den Königsmantel,
Denn fortan zeige ich mich nur als König.
Erik legt ihm den Mantel um und geht dann ab.
GOTHLAND tritt an die Zelttür. Wie kalt der Nachtwind weht! Arboga, Rossan, Usbek, Irnak, Berdoa und andere treten ein. Gleich darauf kommt Erik mit der Cäcilia und dem Grafen Skiold.
CÄCILIA.
Dort steht er – – mitten unter den Verworfnen!
O, der Beweinenswerte!
ERIK. Redet ihn an.
CÄCILIA.
Ich kann es nicht; mein Busen ist beklommen,
Das Wort erstirbt mir auf der Zunge!
GOTHLAND.
Ein schönes Weib! nur düster, wie es scheint!
Zu ihr tretend.
Ein schwarzes Band schlingt sich
Durch deine Locken, Sängerin; – du trauerst?
CÄCILIA.
Das Band soll Zeichen sein, daß ich
Mein Lebensglück verlor.
GOTHLAND.
So weine;
Doch weine nicht, daß du dein Lebensglück
Verlorest, wein, daß du es nie besaßest!
CÄCILIA zu Skiold.
O Vater! hörst du? – wie unglücklich muß
Er sein!
GOTHLAND. Was meinst du?
CÄCILIA. Ich sprach nichts.
GOTHLAND. Dir bebt die Stimme; fürcht dich nicht.
CÄCILIA.
Wenn du
Das sagst, so will ich auch nicht fürchten!
GOTHLAND. So laß uns denn dein Lied vernehmen! Er setzt sich. – Erik bringt der Cäcilia eine Harfe.
CÄCILIA sehr bewegt, beginnt erst nach einigem Zögern zu singen.
»Einsam wandert und vertrieben
Ein banges Weib durchs Herbstgefild;
Fern irrt sie von ihren Lieben,
Der Nachtwind sauset kalt und wild.«
»Es rauscht der Wald, es strömt der Regen,
Sie zittert wie ein welkes Blatt,
Kann ihr Haupt nicht niederlegen,
Und ach! es ist so müd, so matt.«
»Ihr Gemahl –«
Gothland steht auf.
»Ihr Gemahl,
Den sie mehr liebte als das Leben,
Für den sie Eltern und die Heimat ließ,
Dem sie ihr Alles hingegeben –
Er war es, der sie in die Wüste stieß.«
Gothland wird immer unruhiger.
»– Gras wird bald ihr Grab umzittern,
Vom Abendhauche leis bewegt;
Dann vielleicht wirds ihn erschüttern,
Daß nun der Busen nicht mehr schlägt,
Der ihn so sehr geliebt!«
GOTHLAND.
Der ihn so sehr geliebt! Auch ich, auch ich
Kannt Eine Seele, die mich liebte,
Doch diese Eine wird nun tot sein,
Nun liebt mich niemand mehr!
Zu Cäcilia.
Weib, Weib,
Was blickst du mich so traurig lächelnd an?
Was weinst du? was bewegt dich? Komm!
In meine Arme, schönes Wesen!
Daß sie erfreue, ist die Schönheit da,
Und daß es liebe, schlägt der Frauen Herz!
Der Himmel hat dich mir gesendet, du
Sollst die gestorbne Gattin mir ersetzen!
Er umarmt sie.
SKIOLD UND ERIK. Sie hat gesiegt!
CÄCILIA. O Theodor! mein Theodor!
GOTHLAND.
Was soll der Jubel jener beiden Alten?
Wie wohlbekannt ertönt mir diese Stimme?
CÄCILIA.
Die Tote, welche du betrauerst, lebt für dich!
Kennst du dein treues Weib nicht mehr?
GOTHLAND.
Mein Weib! So laß mich los!
Zurücktretend.
Feldherrn, umgebt mich!
CÄCILIA.
Nein, auseinander weicht vor mir!
Ist Gothland euer König, so bin ich,
Seine Gemahlin, eure Königin!
Die Feldherrn weichen auseinander; sie geht mitten durch sie hin und ergreift Gothland bei der Hand.
Gib mir die Hand,
Verlaß des Abgrunds schauervollen Rand,
Laß diese Larven, welche dich umgeben
Und folge mir zu einem neuen Leben!
Komm! auf den Pfad der Tugend,
Den du so herrlich gingst in deiner Jugend,
Zu deinem vorigen, verlornen Glück
Führt deine Gattin dich zurück!
Der Reue Träne ist noch nie umsonst geflossen,
Des Heilands Blut ist auch für dich vergossen,
Die düstere Vergangenheit wird schwinden,
Den Frieden sollst du wiederfinden,
Und auch zu deinen Sternenhöhen,
Zu deinen Dioskuren, sollst du wieder sehen!
Gib mir die Hand!
Als Abgeordnete von höhern Mächten,
Vom Edlen, Guten und dem Rechten,
Steh ich zum letzten Mal vor dir
Und rufe, flehe: folge mir!
O Gothland, teurer Gothland, kehre!
Dich ruft die Tugend, ruft die Ehre,
Dich rufen deine Freunde, deine Ahnen,
Vom Himmel rufen deine Brüder:
O Gothland, Gothland kehre wieder!
– Ha, er ist mein! in seinem Aug glänzt eine Träne!
Sie reißt ihn mit sich fort.
GOTHLAND folgt ihr einige Schritte, doch dann ermannt er sich und tritt wieder zurück.
Vergebens lockst du mich, Sirene!
Nicht mehr
Den Jüngling, der an deinem Busen weinend lag
Und Küsse haschte, siehst du hier;
Jetzt scheint mir jede Träne Schmach,
Ein Tränenloser steht vor dir!
Ja, wehe ihr, die ihres Glückes Blume
Auf mich gepflanzt im kindlichen Vertrauen,
Daß sie die Blüte würde schauen;
Die Blume steht in einem Land voll Grausen,
Wo ewge Stürme und Erdbeben hausen!
Mein Weib kannst du nicht bleiben; es ist klar;
Ich wandte eine andre Bahn als du
Betreten kannst –
Du liebtest mich, als ich noch schuldlos war,
Jetzt aber bin ich – – Doch genug! –
Gib dich darein; das kann der Mensch; und geh zur Ruh!
Beklag mich nicht; nicht groß
Ist dein Verlust; sehn dich
Nach deinem Sohne nicht; ihm ward ein andres Los;
Er ist für mich!
CÄCILIA. O Gustav, Gustav! armes, armes Kind!
GOTHLAND. Und nun ade!
CÄCILIA.
Nein, knieend sink ich vor dir nieder –
O Gothland, Gothland kehre wieder!
GOTHLAND zu einem Soldaten.
Unteroffizier! nimm zwölf Mann
Und transportier dies Weib
Samt ihrem Vater aus dem Lager!
CÄCILIA.
Ich bin bereit zu wandern, aber
Verschone meinen Vater, ehre sein
Gebleichtes Haar!
GOTHLAND.
Das weiße Haar beneid
Ich ihm; es zeigt ein hohes Alter an. – –
CÄCILIA. O Gott! zerrissen ist mein Herz!
GOTHLAND.
Für das
Zerreißen ist das Menschenherz gemacht!
SKIOLD.
Barbar! in dieser kalten Winternacht
Willst du mein unglückselges Kind
In die beschneite Wüste stoßen? Sie
Hat nicht geschlafen in drei Tagen, weil
Sie um dich weinte!
CÄCILIA.
Vater, Vater, schweig! Sag
Ihm nicht, was ich um ihn gelitten!
Er lohnt es mir doch nur mit Hohn und Spott!
SKIOLD zu Gothland.
Sieh, wie sie zittert!
Ein heißes Fieber brennt auf ihren Wangen –
Der schwächste Luftzug wird sie töten!
Ha, welche Heldentat, ein krankes Weib
Zu morden!
GOTHLAND. Alter, reize mich nicht!
CÄCILIA.
Nur eine Bitte noch: laß mich von Gustav,
Von meinem Sohne Abschied nehmen.
GOTHLAND. Nein, nein! Das geht nicht an!
CÄCILIA.
Ich will ihn sehn! Wer hält die Löwin ab,
Wenn sie zu ihren Jungen stürmt?
GOTHLAND sie aufhaltend. Ich!
BERDOA.
Schwächlich Europäerpüppchen!
Vergleich dich nicht mit Löwinnen!
CÄCILIA.
Auch meines Sohnes Anblick raubt man mir!
– So sag mir wenigstens, wie geht es ihm?
Hängt noch sein Herz an mir? Schmückt noch
Gesundheit seine jugendlichen Wangen?
Ist er noch heiter wie er einst es war?
GOTHLAND. Es geht ihm wohl.
CÄCILIA.
Dank, Dank dir gütge Gottheit! –
Sag ihm, (ich bitte dich.) die Mutter hätte
Nach ihm gefragt mit Tränen – sage ihm,
Er möchte seiner Kindheit nicht vergessen, –
Wer seiner Kindheit denket, sündigt nicht, –
Sage ihm – – O, mein Sohn! mein Sohn!
O dürft' ich ihn nur einmal noch,
Zum letzten Male ihn noch sprechen,
Zum letzten Male ihn an meinen Busen drücken!
Gewiß, er freute sich! Erbarmen!
Erlaub es mir! Zu ihrem Kinde laß Die Mutter!
GOTHLAND. Nein, nein, nein!
CÄCILIA. Erbarmen!
GOTHLAND.
Laß
Mich los!
CÄCILIA. Erbarmen!
GOTHLAND. Willst du denn nicht hören, so – Er zuckt einen Dolch.
CÄCILIA bemerkt es.
Ich will! ich will! Erspar du dir den Mord!
Leb wohl! – – O Theodor, wer hätte das
Gedacht vor sechzehn Jahren,
Als du errötend vor mir lagst und der
Geliebten ewge Liebe stammeltest! –
Sie geht.
GOTHLAND.
Starrsinnig Weib! nimm deinen Vater mit!
Bei meiner Königskron, ich lasse ihn
Enthaupten, wenn er bleibt!
CÄCILIA umkehrend.
Was hat
Der alte Mann dir denn getan?
SKIOLD zu Gothland.
Erbarm
Dich unserer!
GOTHLAND.
Jetzt hab ichs übersatt!
Soldaten!
CÄCILIA.
Rufe die Soldaten nicht!
Wir fliehen schon!
Zu Skiold.
Komm, teurer Greis;
Stütz dich auf deine Tochter!
Zu Gothland.
Leb wohl! leb ewig wohl, Unglücklicher!
Sag meinem Sohn mein letztes Lebewohl! –
– Ich gehe fort,
Doch blutend reißt mein Herz sich los
Und bleibt bei dir zurück!
Sie geht mit ihrem Vater ab.
GOTHLAND.
Endlich hat das Geschrei ein Ende!
Was tuts denn auch, ob so ein Weib krepiert?
Es gibt ja ohnehin der Weiber viel
Zu viel! selbst mancher Mann ist eins!
Er geht; alle folgen ihm, bis auf Berdoa, der mit Irnak zurückbleibt.
BERDOA. Sahst du den jungen Gothland?
IRNAK.
Ja, er liegt
In Milchens Arm.
BERDOA. Schon wieder?
IRNAK.
Nu,
Seit jenem Abend, wo Ihr ihn
Zum ersten Male zu der Dirne schicktet,
Läßt er ihr wenig Ruhe;
Fast stündlich ist er da; er hat sich sehr
Verändert!
BERDOA mit Hohngelächter. Ja, er hat sich sehr verändert!
IRNAK.
Kaum
Begreif ichs; erst war er so blöd,
Doch jetzt ist er fast unverschämt; Ihr
Müßt ihn verzaubert haben!
BERDOA.
Narr!
Ich schmeichelt ihm so lange und so grob,
Bis daß er mich hochachtete. Er war
Noch unschuldig, also sehr leicht verführbar;
Er war verliebt, – ich macht ihn wollüstig;
Wer liebt, ist eitel, weil er der
Erkorenen doch gern gefallen will –
Leicht machte ich den Eitlen eitler;
Der Eitle putzt sich gern – ich leih ihm Geld
Dazu; – der Junge hat 'ne heiße Phantasie –
Mit gringer Müh ist sie entzündet;
Er ist nicht dumm und auch nicht klug – nichts leichter
Als sein Gehirnchen mit Gedanken zu
Zersprengen, welche es nicht fassen kann!
– So habe ich auf tausend Weisen ihn ergriffen;
Vermagst du es, so steh mir darin bei!
IRNAK.
Ja, wenn ichs nur vermöchte! Ich
Kann höchstens ein paar Zoten reißen!
BERDOA.
Ach, mancher ist auch dazu noch zu dumm!
'Ne Zote ist so übel nicht; sie ist ein Ding,
Was man gern tut, allein nicht gerne sagt;
Die Hosenklappe sollt man eher vorm
Gesichte als vorm Bauche tragen,
Denn bei den meisten ist
Die ärgste Zote eben das Gesicht!
Gustav tritt auf.
IRNAK.
Still!
Da kommt der Prinz! – Schaut Ihrs, wie blaß
Er sieht? Glaubt mir, das blonde Milchen quetscht
Ihn aus wie einen Schwamm.
BERDOA.
Laß mich mit ihm
Allein.
IRNAK. Ich gehe. – Guten Abend, Prinz.
GUSTAV.
Steht dort
Berdoa?
IRNAK. Ja. Entfernt sich; Gustav geht zu Berdoa.
BERDOA.
Ei ei, sieh da,
Mein schöner Prinz!
GUSTAV.
Wie sitzt
Mir dieser Rock?
BERDOA.
Ganz himmlisch, himmlisch!
Ihr werdet alle Herzen drin erobern!
GUSTAV.
Meinst du? Ich fürchtete, er wär etwas
Zu lang!
BERDOA.
Ihr fürchtetet? Ein Kronprinz fürchtet?
Nehmt Euch in Acht! die Weiber sind sehr sonderbar!
Weils sich nicht schickt, daß sie den Mann anfallen,
So sehn sie's gerne, wenn der Mann das Weib anfällt!
Der Freche wird geliebt!
GUSTAV.
Was machen wir
Heut nacht?
BERDOA.
In meinem Zelt ist großer Schmaus;
Ich lade Euch dazu; an Mädchen und an Wein
Soll es nicht fehlen.
GUSTAV.
Milchen ist doch auch
Dabei?
BERDOA.
Ei, das versteht sich. Auch
Adelaide ist geladen.
GUSTAV. Fy! das schmutzge Mensch?
BERDOA.
Laß das nur sein; sie hat 'nen hübschen Arsch!
Wie prachtvoll wölbt er sich!
GUSTAV.
Fürwahr, da hast
Du Recht! Ihr Steiß ist delikat, ist göttlich!
BERDOA. Sollt er nicht gar unsterblich sein?
GUSTAV. Wie?
BERDOA.
Nichts. – Seit Milchen hast du wohl
Die schöne Selma ganz und gar vergessen?
GUSTAV.
Du bist ein dummer Kerl! Wie kannst du nur
So sinnlos schwatzen? Selma, dich vergessen!
Bloß weil ich Selma liebe, bloß
Daß meine Qual um sie in etwas doch
Sich lindre, gehe ich zu deinem Milchen;
O selig, überselig wär ich, hörte ich
Nur rauschen ihres Kleides Saum!
BERDOA.
Du!
Mit Selma unter einer Decke –
Im bloßen Hemde du und sie –
Und dann der süß Errötenden
Mit wollustvollem Zögern leise, leise
Das Hemde aufzuheben!
GUSTAV. Ah, der Wonne!
BERDOA beiseit.
Ha, das versetzte ihm den Atem! – jetzt
Will ich ihn Sprünge machen lassen!
Laut.
Eur Vater ist doch hart; wißt Ihr daß Eure Mutter –
GUSTAV.
O Gott! ich weiß! O meine gute Mutter!
Jetzt, grade jetzt vielleicht verjammert sie
Im Schnee!
BERDOA. Adelaidens Steiß!
GUSTAV.
Ist wirklich einzig!
Er ist der Steiß der Steiße!
BERDOA.
Eur Vater will für Euch um die
Norwegische Prinzessin werben, und
Der Selma sollt Ihr gänzlich Euch entschlagen.
GUSTAV. Ich werd ihm nicht gehorchen!
BERDOA.
Panther und Hyänen!
Da habt Ihr Recht! Ihr müßt ihm nicht gehorchen!
Seid nur nicht blöde! Machts mit ihm, wie ers
Mit seinem Vater macht! Denkt nur an das,
Was ich von ihm erzählte! Treibt er es
Zu weit, so laßt von seinem Brudermorde
Ein Wörtchen fallen, – da wird er schon schweigen!
GUSTAV. Ich weiß, was ich ihm bieten kann!
BERDOA.
Recht so,
Ich seh du hast Courage und Verstand!
GUSTAV. Aber, erlaubt die Tugend –?
BERDOA.
Pah,
Sei doch nicht abergläubisch! Wer hat von
Der Tugend je etwas gespürt? Die Zeit
Ist aufgeklärt, sie glaubt an keine mehr.
Dummheit und Frömmigkeit sind synonym,
Nichts Sündges gibt es und nichts Böses,
Was für den einen bös ist, das ist für
Den andren gut; der Mensch kann ohnehin
Das Gute nicht vertragen: säe Wohltat auf
Ihn aus und Undank wird dir aufgehn;
Es gibt nichts Großes; achte niemand; wer
Sich selber kennt, verachtet sich; das Glück
Benennt man Weisheit und Genie;
Die großen Männer waren große Narren;
Lob nicht den Edlen, lob den Zufall, der
Ihn edel machte; Sokrates
Und Nero sind von gleichem Wert: versetz
Den einer in des andren Lage,
Und aus dem Nero wird ein Sokrates
Und aus dem Sokrates ein Nero;
Die Liebe ist versteckter Eigennutz,
Großmut ist spekuliernde Heuchelei,
Mitleid ist schwächliche Empfindsamkeit,
Und wenn auch jemand wirklich Gutes tut,
So tut ers weil das Gute leichter als
Das Böse ist.
GUSTAV.
Mit Schaudern höre ich
Die Religion der Hölle!
BERDOA.
Ah, sie paßt
Für diese Erde! – Ja, als ich noch liebte,
Da dacht ich ebenfalls ganz anders!
GUSTAV.
Wie?
Du hättest je geliebt?
BERDOA.
Hab ich es nicht
Schon hundertmal gesagt?
Beiseit.
Ein Narr, ders glaubt!
Laut.
Nie Ella! werd ich dich vergessen,
Du Holdeste der Afrikanerinnen,
Wie edel war ihr Herz! wie wollig war
Ihr Haar! zwei Schuhe lang ihr Busen!
Und ach! sie war Euch schwarz, schwarz wie
Die Unschuld!
GUSTAV lachend. Wie? ist denn Unschuld schwarz?
BERDOA.
Nun,
Wir Neger haben einen anderen
Geschmack als ihr: uns ist das Schöne schwarz,
Die Teufel aber sind uns weiß!
GUSTAV.
Pfui, Pfui,
Schwarz sind die Raben!
BERDOA.
Altes Weiberhaar
Ist freilich weiß!
GUSTAV. Sprichst du im Ernst?
BERDOA.
Im vollsten Ernste:
Ein ordentlicher Mohr muß aussehn wie
Ein gut gewichster Stiefel!
GUSTAV. Hahaha! Gothland tritt auf.
BERDOA.
Still, Prinz! da kommt Eur Vater! – Lebet wohl,
Bei meinem Schmause sehe ich Euch wieder.
Er entfernt sich.
GOTHLAND.
Mein Sohn, der Mohr verließ dich eben.
Vermeide seine schändliche Gesellschaft.
GUSTAV. Wo soll ich hier im Lager eine beßre finden?
GOTHLAND.
Ich bin entschlossen, dich
Mit Norwegs Königstochter zu vermählen
Und hoffe, Beifall gibst du meiner Wahl.
GUSTAV.
Die Wahl ist schön, doch nimmer werd
Ich Norwegs Königstochter freien.
GOTHLAND. Warum nicht?
GUSTAV. Weil ich längst schon liebe!
GOTHLAND.
Liebst du?
So hüt dich, daß du nicht venerisch wirst! –
– Wie heißt denn die Erwählte?
GUSTAV. Selma.
GOTHLAND.
Was? Tollkopf?
Die Tochter des vertriebnen Olafs?
GUSTAV.
Wenn
Du willst, daß ich die Völker, welche dir
Gehorchen, einstens groß und glücklich machen,
Ihr Völkerglück befördern soll, so gib
Mir Selma; ohne sie vermag ich nichts.
GOTHLAND.
Ihr Vater ist mein fürchterlichster Feind,
Sie kann durchaus dein Weib nicht werden.
Und fasle mir nicht mehr von Völkerwohl
Und Völkergröße, – das sind Ideale!
Noch niemand ging mit Idealen für
Der Menschheit Wohl ins Leben, der
Es nicht als Bösewicht,
Als ausgemachter Menschenfeind verlassen hätte!
Bekümmere dich nicht um andrer Glück,
Sonst werden sie's dich büßen lassen, daß
Du für sie sorgst und dich in ihre Sache mischest!
Nach einer Pause.
– – Mein Sohn, du bist mein einzges Kind,
Für dich erobr ich Throne, häuf ich Schätze,
Du bist der einzge auf der Erde, welchen ich
Noch liebe: darum rar ich dir:
Verstein dein zartes Herz und mach
Es zähe für die Hämmer des Geschicks;
Verbanne Mitleid und Gefühl aus deiner Brust
Und ungeheure Qual wirst du ersparen;
Wie es der Liebende
Mit der Geliebten macht, die
Er lieber selber tötet, ehe er es ansieht,
Daß die barbarsche Räuberschar
Sie schändet und erwürgt, so mache du's
Mit deinen Hoffnungen und Träumen, – schneide sie
Mit eigner Hand bei Zeiten ab, bevor
Die rauhe Wirklichkeit sie dir vernichtet!
Vor allem aber bitt ich dich,
Bereue nichts! Denn etwas Überflüßgers als
Die Reue, gibt es auf der Erde nicht!
– Sohn, willst du diese Warnungen
Befolgen?
GUSTAV. Ich will sie befolgen.
GOTHLAND. So schwör, daß du dein Herz verhärten willst!
GUSTAV. Ich schwör, daß ich mein Herz verhärten will!
GOTHLAND. So schwör, daß du dein Hoffen töten willst!
GUSTAV. Ich schwör, daß ich mein Hoffen töten will!
GOTHLAND. So schwör, daß du nicht Reue fühlen willst!
GUSTAV. Ich schwör, daß ich nicht Reue fühlen will!
GOTHLAND.
Du hast geschworen; willst du glücklich sein,
So halte deinen Schwur! –
Und nun, mein Sohn,
Versprich mir auch das eine noch: heirate die
Norwegische Prinzessin, und
Laß Selma fahren!
GUSTAV. Nein, das kann ich nicht.
GOTHLAND.
Ich bitte dich, mein Sohn, laß Selma fahren;
Sehr glücklich machst du mich dadurch!
GUSTAV.
Ei ei!
Ich sollte mich ja nicht um andrer Glück
Bekümmern!
GOTHLAND.
Bube, diesen Spott sollst du
Mit Tränen einst bereun!
GUSTAV.
Pah! ich
Bereue nichts! Ich habe ja geschworen, daß
Ich keine Reue fühlen will!
GOTHLAND.
O Bube! Bube!
Was macht dich gegen deinen Vater so
Verwegen?
GUSTAV.
Machst du es etwa
Mit deinem Vater besser?
GOTHLAND. Junge! Junge!
GUSTAV. Ich bin kein Junge!
GOTHLAND.
Wer hat dich
So fürchterlich verderbt, milchbärtger Schurke?
GUSTAV.
Ich
Ein Schurke? Einen Brudermord hab ich gottlob
Noch nicht begangen!
GOTHLAND.
Ha, dies hat der Mohr
Dir eingegeben!
GUSTAV.
Man gibt mir
Nichts ein!
GOTHLAND. Vergiß die Selma!
GUSTAV. Nein!
GOTHLAND. Du sollst es!
GUSTAV.
Panther und Hyänen!
Ich will es nicht!
GOTHLAND.
Brav Äffchen! bravo Papagei!
Du hast beim Mohren etwas profitiert!
Sein »Panther und Hyänen« ahmest du
Ganz allerliebst schon nach!
GUSTAV.
Ich lasse mich
Von dir, der meine Mutter in die Wüste stieß,
Nicht schimpfen!
GOTHLAND.
Bengel! hüte, hüte dich!
Ich habe viel vergessen, und daß du mein Sohn
Bist, werde ich im Notfall auch vergessen können!
Nimm dich in Acht! laß dich nicht wieder bei
Dem Neger treffen!
GUSTAV.
Darf ich gehen?
Ich habe die Lektionen satt bekommen!
Er geht.
GOTHLAND ruft ihm nach.
Und morgen noch bewirbst du dich
Um die norwegische Prinzessin!
GUSTAV sich an der Tür noch einmal umdrehend.
Um die norwegische Prinzessin
Bewerb ich mich nun nicht.
Er geht trotzig ab.
GOTHLAND.
Weh! Weh!
Mein einzger Sohn! mein einzger Sohn!
Wie mich der Neger und die Freundschaft,
Verderbten ihn der Neger und die Liebe!
Drum Fluch der Freundschaft, Fluch der Liebe, Tod
Dem Neger! –
Heda!
Ein Diener tritt ein.
Hol mir
'Ne tüchtge Eisenkette!
Der Diener geht ab. Man hört Musik und Jubel hinter der Szene.
Fürst Arboga!
Arboga tritt ein.
Woher schallt dieser Jubel?
ARBOGA.
Aus
Berdoas Zelt; er hält heut nacht
Ein groß Bankett.
GOTHLAND.
Er triumphiert wohl, daß
Er mich an meinen Sohn verraten hat!
Der Diener kommt zurück mit Ketten; Gothland nimmt sie ihm ab und wendet sich dann wieder zu Arboga.
Nehmt funfzig Eurer bravsten Krieger und
Begleitet mich mit ihnen zu
Berdoas Zelt; wir wollen die Lautjauchzenden
Bei dem Bankette überraschen, und
Den Neger einmal ernstlich fragen,
Weswegen er so schwarz ist! –
Er geht mit Arboga ab.
Zweite Szene
Berdoas Zelt.
Musik. Großes wildes Gastgelag. Berdoa, Usbek, Irnak, Gustav, finnische Hauptleute, Dirnen, aufwartende Knechte usw.
BERDOA.
Toren meinen, Sünde wär es, froh zu sein!
Der Sonne roter Sohn soll leben,
Der edle, feuervolle Wein!
IRNAK.
Toren meinen, Sünde wär es, froh zu sein!
Es sollen alle Mädchen leben, –
Die sich dem Dienst der Freude weihn!
CHOR. Wein und Mädchen sollen leben!
BERDOA zieht den Usbek auf die Seite. Hast du das gestrige Gespräch erwogen?
USBEK. Ja; Gothland hat mich schnöd belogen!
BERDOA. Hab ich dir deinen Vater umgebracht?
USBEK. Für stets verbann ich diesen schändlichen Verdacht! Beide geben sich die Hand.
EINE DIRNE die neben Gustav sitzt. Ach, Prinz! Ihr kitzelt mich auch gar zu sehr!
GUSTAV mit ihr schäkernd. Wart nur! bald kitzl ich dich noch mehr!
FINNISCHE HAUPTLEUTE mit ihren Dirnen tanzend.
Mädchen, macht die Busen bloß,
Wieget uns in eurem Schoß!
ANDRE zechend.
Säuft man im Himmel keinen Wein,
So muß es dort sehr traurig sein!
BERDOA.
Recht! bravo, Freunde! tanzet! saufet! laßt
Die Gläser schäumen, als
Wenns tolle Hunde wären! An
Berdoas Gastmahl soll es fröhlich hergehn!
FINNISCHE HAUPTLEUTE. Es lebe unser edler Wirt!
BERDOA. Es leben meine edlen Gäste!
EINTRETENDE HAUPTLEUTE. Hu, draußen ist es grimmig kalt!
BERDOA auf den Tisch im Hintergrunde deutend.
So wärmet euch! dort dampft ein Punschvulkan!
USBEK, IRNAK UND ANDERE.
Musik! Musik! wir wollen singen!
Musik. Die Anwesenden versammeln sich im Hintergrunde um den Tisch.
USBEK singt.
Unterm lauten Becherklang
Stimmet an den Schlachtgesang!
Schlachtlied.
MEHRERE STIMMEN.
Schon blutet am Himmel das Morgenrot!
Empor vom Schlafe, ihr Braven!
Erwachet Soldaten! nicht Schlafen tut not!
Gar mancher wird heut noch entschlafen!
EINE STIMME.
Dort steht der Feind im Sonnenglanze,
In blinkend Stahl gehüllt!
ALLE.
Halloh, halloh, zum Waffentanze
Auf dem erzitternden Gefild!
EINE STIMME.
Bruder, willst du mich ermorden?
Ich bin dein Bruder – schone, schone mich!
EINE ANDRE STIMME.
Stirb! mein Feind bist du geworden,
Denn du folgst jenen Fahnen, diesen ich!
ALLE.
In des Gefechtes Wut und Graus
Ist wahre Freiheit und Gleichheit zu Haus!
Dort darf man jede Pflicht verachten,
Dort darf man sich im Blute röten,
Dort darf der Knecht den König töten,
Dort hört man nicht aufs Gnadeflehn,
Denn Siegen ist das Los der Schlachten,
Oder glorreich untergehn!
Ja, Siegen ist das Los der Schlachten,
Oder glorreich untergehen!
Während sie so singen und jubeln, tritt Gothland, in einen Mantel gehüllt, mit Arboga ein.
GOTHLAND. Ei! seht, hier ist es ja recht lustig!
GUSTAV. Das Lied ist aus – wir wollen tanzen!
IRNAK.
Ne, tanzt nicht, reitet lieber!
Zu einer Dirne.
Nicht wahr, mein Kind?
GOTHLAND.
Nun seh ichs, wie
Man meinen Sohn verführt! –
BERDOA.
Das Gastmahl muß
'Nen König haben; wer am meisten säuft,
Der soll es sein!
GUSTAV. So laßt uns denn drum saufen! Sie fangen an wild zu zechen; Gothland tritt mit Arboga näher hinzu.
EIN FINNE die beiden bemerkend, mit Geschrei. Da ist der Herzog! Alle fahren auf.
GOTHLAND.
Wo ist hier
Ein Herzog?
BERDOA sich fassend.
König, hochwillkommen seid
Ihr mir bei meinem Gastgelage!
Gothland schweigt.
BERDOA ihm einen Becher Wein anbietend.
Beliebts Euch 'nen Pokal von meinem Wein
Zu trinken?
GOTHLAND. Ich will nicht trinken.
BERDOA etwas verlegen. Befehlet Ihr vielleicht ein wenig Speise?
GOTHLAND. Ich will nicht speisen.
BERDOA einen Sessel rückend. Tut mir die Ehre an und setzt Euch nieder.
GOTHLAND. Ich setze mich nicht nieder.
BERDOA ärgerlich, halblaut.
So laßt es bleiben! –
Zu seinen Gästen.
Freunde, starrt nicht so!
Laßt euch durch Fremder Gegenwart nicht stören!
Auf, auf! laßt uns von neuem jauchzen!
Er ergreift ein Glas.
GOTHLAND. Weswegen willst du jauchzen, Neger?
BERDOA. Nu, weil ich fröhlich bin!
GOTHLAND.
Weswegen bist du fröhlich, Neger?
– Weswegen, frag ich, bist du fröhlich? –
Etwa, weil
Ich traurig bin? –
Ha, deine Haut
Ist glänzend schwarz –
ein eisernes
Geschmeide müßte ihr nicht übel stehen –
Arboga! kommt, wir wolln ihn damit schmücken
Er zieht die Ketten unter dem Mantel hervor, ergreift den Neger und fesselt ihn mit Hülfe Arbogas.
BERDOA sich heftig dagegen wehrend.
Los! los! – Die Fäuste weg! – Los! Finnen steht
Mir bei! Eur König Gothland ist
Ein Brudermörder, ein Rebell –
Gehorcht ihm nicht! – O wären meine Blicke Pfeile! –
Mein Eingeweide speie ich dir ins
Gesicht! – Mord! Mord! Mord!
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE.
Laßt
Den Mohren los! los!
GOTHLAND zu Arboga. Führe ihn hinweg!
BERDOA.
Was tue ich? Wen ruf ich an? Was denke ich?
O, Leoparden! Skorpione! – Nileidechsen! –
Hyänenrachen! – Giftbäum! – Wüstensand –
Harmattan – Aussatz – Afrika – – –
Er wird von Arboga mit Gewalt abgeführt.
DIE FINNENHAUPTLEUTE zu Gothland, fast drohend.
Laß
Den Neger wieder frei!
GUSTAV.
Ja, laß ihn frei,
Er ist mein Freund!
GOTHLAND.
Läßt du dich auch vernehmen?
Was machst du hier? Hab ich dir nicht
Den Umgang mit Berdoa streng verboten?
GUSTAV trotzig.
Erst laß ihn los! Nachher wird sich
Schon eine Stunde finden,
Wo ich dir Antwort gebe!
GOTHLAND zu den schwedischen Soldaten, die sich an der Zelttür sehen lassen.
Habt ihr
Den Rossan rufen lassen?
ROSSAN eintretend. Da bin ich!
GOTHLAND.
Du bist der bravste aller Finnen! –
– Ein Tor, der glauben kann, daß man
Bei Jungen unter achtundzwanzig Jahren
Mit Überredung und Vernunft etwas
Bewirken könne; solche Buben haben ihr
Gehirn in ihren Rücken, und Prügel, mit
Gewalt darauf geführt, begreifen sie
Am leichtesten. –
Rossan! nimm diesen Knaben in
Die Kur; er ist verliebt und ungehorsam; zähl
Ihm sechzig Rutenstreiche auf, – das wird
Ihn heilen!
GUSTAV.
Rutenstreiche? mir? Das leid'
Ich nicht; nein, eher bringe ich mich um!
GOTHLAND. Fort! peitschet ihn, bis er geschmeidig wird!
GUSTAV.
Geschmeidig? Hohoho! Versuchts! versuchts!
Peitscht mich! Ich will doch sehn, ob euer Arm
Nicht eher müde werden wird als ich!
Geschmeidig? eher beiß ich mir die Zunge ab!
Verflucht, daß ich der Sohn von solch
'Nem Brudermörder, solch 'nem Usurpator,
Von so 'nem Gotteslästrer sein muß, den
Ich lieber töten, als lieben möchte!
Rossan führt ihn fort.
GOTHLAND zu den finnischen Hauptleuten.
Nun, ihr
Begehrtet ja vorhin etwas von mir, –
Was war es?
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE. Laß den Neger los!
GOTHLAND. Ihr liebt ihn also?
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE. Wir lieben ihn!
GOTHLAND.
Soldaten!
Ein Haufe schwedischer Soldaten tritt ein; Gothland wendet sich wieder zu den Hauptleuten.
Mich
Liebt ihr doch auch?
Stillschweigen.
Ha, Tod und Hölle! Mich
Liebt ihr doch auch?
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE erbebend. Wir lieben dich!
GOTHLAND.
Nun, so
Begebt euch wieder zu dem Trinktisch und beginnt
Das unterbrochne Gastgelag von neuem!
Sie gehorchen.
Die Gläser angefüllt!
Und wer mich liebet oder fürchtet,
(Denn beides ist mir einerlei, weil Furcht
Und Liebe gleiche Wirkung haben.)
Der stoße mit mir an und leere den Pokal
Darauf:
Einen vollen Becher ergreifend.
Der König Gothland soll gedeihen!
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE mit sichtbarem Widerwillen. Der König Gothland soll gedeihen! Sie leeren die Gläser.
GOTHLAND.
Der Neger soll verderben und verrecken!
Alle schweigen.
Ich sag euch, stoßet an und stimmet ein:
Der Neger soll verderben und verrecken!
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE zögernd. Der Neger soll verderben und verrecken! Sie leeren die Gläser.
GOTHLAND.
Krepieren sollen alle, die ihn lieben!
Stille; Gothland wiederholt mit drohender Stimme.
Krepieren sollen alle, die ihn lieben!
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE mit zauderndem Beben. Krepieren – sollen alle – die ihn lie-ben! Sie leeren die Gläser.
GOTHLAND.
Der Scharfrichter soll leben und florieren!
Alle schweigen.
Ich sage euch:
Der Scharfrichter soll leben!
DIE FINNISCHEN HAUPTLEUTE mit ungewisser Stimme. Der Scharfrichter soll – leben!
GOTHLAND.
Leert
Die Gläser darauf aus!
Sie leeren die Gläser.
Und nun genug!
Euch brauch ich nicht zu fürchten!
Er wirft den Trinktisch um; die finnischen Hauptleute treten scheu zurück. – Tocke, schwer gefesselt, wird von einem schwedischen Unteroffizier hereingebracht.
UNTEROFFIZIER zu Gothland. Herr, dieser feuerhaarge Kerl –
TOCKE.
Was gehn
Dich meine Haare an? Du Spitzbub!
GOTHLAND. Still!
TOCKE.
Ei was! ich lasse mich von so 'nem Schlingel nicht
Beleidgen!
GOTHLAND.
Frecher Hund, sei still!
Zu dem Unteroffizier.
Sprich! Was
Hat dieser Kerl verbrochen?
UNTEROFFIZIER.
Er
Hat seine Schwester, welche ihm
Sein vieles Stehlen vorwarf, eigenhändig
Erwürgt, und seinen Vater, der
Den Schwestermord verwehren wollte, auf
Das unbarmherzigste zu Tod
Geprügelt!
TOCKE.
Pah! mein Vater war
Ein Esel!
GOTHLAND für sich; auf Tocke deutend.
Dieser Schurke kommt mir vor
Wie eine Parodie auf mich!
Er tötete die Schwester,
Ich tötete den Bruder, –
Doch eben wegen dieser Ähnlichkeit
Will ich ihm nicht verzeihen!
Laut.
Dieser Elende
Verdienet keine Schonung, Schleift
Ihn morgen mit der ersten Frühe zur
Richtstätte!
TOCKE.
Gnade, großer König, Gnade!
Ich küsse deine Füße!
GOTHLAND. Fort mit ihm!
TOCKE indem man ihn wegführt, zu Gothland. Na, Man sagt, Ihr wärt der Beste auch nicht!
EIN SCHWEDISCHER HAUPTMANN tritt ein.
Herr,
Im Kiölgebirge hat man fremde Truppen
Gesehn.
GOTHLAND.
Führt meinen Schweißfuchs vor; ich will
Rekognoszieren.
DER SCHWEDISCHE HAUPTMANN. In der Nacht?
GOTHLAND.
Ich kann
Ja doch nicht schlafen!
DER SCHWEDISCHE HAUPTMANN.
Vor dem Kerker
Des Negers ist ein großer Auflauf.
GOTHLAND.
In
Zwei Stunden komme ich zurück, – das Volk
Wird sich indes zerstreuen; – dann
Wollen wir ihn hinrichten
Zu den finnischen Hauptleuten.
Euch aber,
Ihr Herren! rat ich als ein guter Freund:
Es ist jetzt kaltes Wetter – Hütet euch
Vor Halsweh!
Er geht ab.
Dritte Szene
Wilde Gegend des Kiölgebirges.
Cäcilia und Graf Skiold, von ihr geführt, treten auf.
SKIOLD.
Das Kiölgebirg wird immer grausger – ich
Verzweifle!
CÄCILIA.
Nordstern! Sirius! wo seid ihr?
Tauch aus den Wolken, Mond, du Silberschwan
Der Nacht!
SKIOLD.
Vergebens rufst du ihm!
Er schwebt vielleicht
Jetzt über Gräcias Blumenhügeln, sieht
Die Liebenden im Myrtenhaine wallen, und
Vergißt uns Wanderer der Eisflur! – Was
Bewegt dich so?
CÄCILIA.
Ich weiß nicht, wie's
Mir grade hier, im kalten Kiöl-
Gebirge einfällt; ich denke an
Die schönen Sommerabende auf deiner Burg
Zu Lund!
SKIOLD.
Wo du als hochbeglückte Braut
Mit Gothland auf der Berghöh standest?
CÄCILIA.
Damals
Bedurfte unsre Seligkeit
Des Mondes nicht; doch ungerufen stieg
Er aus der Meerflut auf und schmückte Wald
Und Au mit zauberischem Schimmer!
SKIOLD.
Damals
War Gothland noch der Herrliche;
Mit Freuden segnete ich euren Bund!
Und heute möcht ich ihn ver –
CÄCILIA.
O, verfluche ihn
Auch heute nicht! Ich war die glücklichste
Der Frauen!
SKIOLD. Ja, du warest es!
CÄCILIA.
Ich bin
Es noch! Die Wirklichkeit, und wäre sie
Die glücklichste, ist rauh! Erst das vergangne ist
Das wahre Glück!
– – Hu, es beginnt
Zu schneien! Hüll dich fest in deinen Mantel.
Bald, hoff ich, sind wir in bewohnten Hütten
Und sitzen froh am wärmenden Kamine!
SKIOLD. Du kannst noch hoffen?
CÄCILIA.
Wehe dem,
Der nicht mehr hoffen könnte! Hoffnung
Ist ja die einzge Seligkeit des Lebens! Denn
Von allem Großen und Erhabenen,
Von Gott, Unsterblichkeit und Tugend, weiß
Der Mensch nicht, daß es ist, – er hat
Es nie gesehn, er hat es nie erlebt –
Er kann nur hoffen, daß es da ist;
Drum laß uns hoffen in
Des Lebens Finsternissen, laß
Uns hoffen in den Wüsteneien!
SKIOLD.
Du
Bejammernswürdige! – du willst mich täuschen!
In deinem dünnen, seidenen Gewande rauscht
Die Nachtluft rauh und schneidend kalt –
Ist dir auch wirklich wohl?
CÄCILIA mit unterdrücktem Seufzer.
Gewiß – ja – mir
Ist wohl! – – Komm! laß uns weiter eilen!
SKIOLD.
Ja,
Wir wollen eilen!
Sie gehen, aber er steht plötzlich still.
Gott!
CÄCILIA. Was ist dir, Vater?
SKIOLD bitterlich weinend.
Ach,
Mich hungert sehr!
Sinkt auf die Erde.
CÄCILIA stürzt in die Kniee und beugt sich jammernd über ihn.
Es ist
Doch grausam, daß ich hier nicht helfen kann!
– Hätt ich nur Milch in dieser Brust,
Doch statt der Milch brennt Fieberglut
In ihren innern, qualdurchzuckten Räumen! –
Steh auf, mein Vater! stehe auf! du mußt
Hier ja erfrieren! Vater! ich
Beschwöre dich! steh auf! –
Umsonst! er hört
Mich nicht!
Und immer dichter fällt der Schnee,
Und immer kälter wird die Nacht, und niemand
Hört unsren Hülferuf!
Betend.
Zwei müde Wanderer,
Ein alter Vater und sein krankes Kind,
Flehn aus der Wildnis und dem Schneegestöber zu
Euch auf, ihr schützenden Gewalten in
Den Himmelshöhen! – Menschen und Natur
Verfolgen uns mit allen ihren Schrecken, –
Ihr laßt den Nordstern durch
Die Wolken brechen, wenn der Schiffer auf
Der sturmdurchtobten See verzagen will, –
Wir sind zu schwach, um uns zu schirmen, –
Wir haben nie an euch
Gezweifelt – Rettet! rettet uns!
Sie blickt spähend umher; auf einmal entzückt in die Ferne deutend.
Ha!
Ich seh ein Licht! ich höre Hunde bellen!
SKIOLD sich aufrichtend. Ein Licht?
CÄCILIA.
Ja, hell und freundlich, wie
Ein Genius des Trostes, strahlt
Es aus dem Fenster einer Hütte!
SKIOLD.
Gott
Hat sich erbarmet!
CÄCILIA.
Sagte ich nicht, daß
Du hoffen solltest?
Sie gehen ab. Pause.
GOTHLAND tritt verstört auf.
Hab mich verirrt! – mein Pferd hat unter mir
Den Hals gebrochen! – Schneebedeckt
Und pfadlos, wie ein Abbild meines Lebens, starrt
Mich das Gebirge an! Wildkrächzend, als
Wenn ich schon eine Leiche wäre,
Umflattern mich die Raben,
Wolfsherden jammern aus der Ferne,
Dumpfschallend kracht das Eis
Der stehenden Gewässer,
Des Kiölen Täler widerhallen – laut
Sind alle Stimmen der Natur!
Huhu!
Da rieselt Blut! – Nein, nein! es ist
Des Waldstroms Brausen! tobend stäubt
Er durch den Bergforst!
Er geht einige Schritte; dann steht er still und blickt um sich her.
Sieh,
Der Südwind hat die Wolken fort-
Getrieben, und der nächtge Himmel schaut
Mit seinen tausend Augen wieder auf
Die Erde; – Einen anderen
Als ich bin, könnte das erfreuen;
Mir aber frommt es nichts,
In meinem Innern bleibt es trübe wie
Zuvor!
Pause. Sternschnuppen fallen; Gothland bemerkt es.
Ha, was erblicke ich?
Wo berge ich mein banges Haupt? Weh, Weh,
Dort oben unter den Gestirnen ist
Es Herbst geworden!
Des Firmamentes leuchtendes
Gewölbe schüttelt sich wie eine sturm-
Durchsauste Eiche und die Sonnen fallen ab
Wie gelbe Blätter! Ei, Arktur!
Orion! Abendstern! ihr welket also auch?
Ho, das hat mir geahnet! immer, wenn
Ich euren falben Glanz sah, dachte ich
An welkes Laub!
Nun, Sirius? Herunter!
Was zauderst du?
Nach einer kurzen Pause.
Wie? er fällt nicht? – Hätten
Sternschnuppen mich getäuscht? –
Er will weiter; ein Nordlicht steigt flammend empor; er springt zurück.
Doch – was ist das?
Ist schon die Stunde kommen? Ist
Es schon so weit gediehn? Die Zinnen
Der Himmelsveste lodern! Weltbrand! Weltbrand!
Der jüngste Tag ist da! schon heulen die
Posaunen! Gott, der Rächende,
Setzt sich auf seinen Thron, sein Antlitz rot
Vor Grimm! O wär ich nur ein Wurm, daß ich
Mich in der Erde Schoß verkriechen könnte! –
Pause.
Narr, der
Ich bin! Des Nordlichts freundliche
Erscheinung für die Schrecknisse
Des jüngsten Tags zu halten! –
Ich will sehn,
Ob ich hier in der Nähe nicht
'Ne Hütte finden kann, – Erholung tut
Mir not!
Geht ab.
Vierte Szene
Das Innere einer Hütte. – Auf dem Herde glüht ein Kohlenfeuer; eine brennende Lampe steht auf dem Tische.
Cäcilia und Skiold treten ein.
CÄCILIA.
Die Hütte scheint ganz unbewohnt;
Ein Wandrer muß das Feuer und
Die Lampe angezündet haben.
SKIOLD.
Wenn mich
Nicht alles trügt, so sind wir in
Der Hütte, welche da, wo die drei Heerstraßen
Von Dänmark, Schweden und von Norweg sich
Begegnen, für verlaßne Reisende
Errichtet ist.
CÄCILIA tritt an den Tisch.
Hier find ich Brot und Wein!
Komm Vater! setz dich nieder und
Erquicke dich!
SKIOLD.
Weswegen geht dein Atem so
Entsetzlich schnell?
CÄCILIA.
Vor Freude, daß ich uns
Gerettet sehe!
Beiseit.
Weh mir!
SKIOLD.
Als wir aus
Dem Lager gingen, rötete
Ein heißes Fieber deine Wangen!
CÄCILIA.
Besorge nichts! Das Fieber hat
Sich unterwegs gelegt! Sieh, meine Wangen
Sind wieder weiß!
SKIOLD. Ja! – weiß wie Leichen!
CÄCILIA.
Pah! Leichen! wer wird denn auch stets
Von Leichen sprechen! Heute nacht beginnt
Der erste Mai! bald ist es Frühling! bald
Verjüngt sich die Natur! bald wirst du
Die Blumen wieder sehn!
SKIOLD.
Wohl werde ich
Bald Blumen sehn, – auf deinem Grabe!
CÄCILIA scherzend.
Grabe! Hier
Ist goldner Wein! Erinnerst du dich noch
An deinen alten Trinkspruch?
»Pflücket die Rose, eh sie verblüht,
Genießet das Leben, bevor es entflieht!«
Wein einschenkend.
Ich trinke dir Gesundheit!
SKIOLD.
Du edle Trösterin! Weh, wehe, wenn
Ich dich verlöre!
CÄCILIA.
Da verlörst du auch
Was Rechtes! ein gebrechlich Weib, das dir
Und sich nicht nützet! Der Verlust
Wär zu verschmerzen!
SKIOLD.
Nimmer, nimmer würd
Ich ihn verschmerzen, teures Kind!
CÄCILIA beiseit.
Dann wehe dir!
Laut.
Du weinest? Weine nicht! Ich fühl mich stark,
Und lange hoff ich noch zu leben! –
– Du trinkst ja nichts! Genieß
Doch etwas! Speis und Trank stärkt wunderbar!
SKIOLD.
Ich will versuchen, ob ich vor Ermüdung
Und Tränen etwas essen kann!
Er setzt sich zu essen.
CÄCILIA tritt beiseit.
O! kaum
Vermag ich mich noch länger zu
Verstellen! – diese nächtge Wandrung ist
Mein Tod! – Beklemmung liegt
Gleich einem Leichenstein auf meiner Brust!
Die nächste Stunde sehe ich nicht mehr!
Wohl mir, daß ich beruhigt sterben kann:
Der Vater ist gerettet! – Zwar wird ihn
Mein Tod betrüben –
Skiold ist vor Ermüdung eingeschlafen; sie bemerkt es.
Sieh,
Er schlummert! – Gütges Schicksal, da ich doch
Den Morgen nicht erleben werde, so
Erspar dem Greis die Qual des Scheidens
Und laß mich jetzt, bevor
Er aufwacht, sterben!
Zu Skiold gewendet.
Schlummre süß, und ahn
Die namenlose Pein, die ich
Durchkämpfen muß, in deinen Träumen nicht!
An die Erde sinkend.
Ha, meine Kniee brechen! – brechet leise,
Ganz leise! – – Atem, rausche nicht! –
Leis, leis, so daß mein Vater es
Nicht merket, will ich sterben! – Hu, wie es
Mir da durchs Herz zuckt! jammernd möcht ich aufschrein!
Doch stille! stille! – nur ganz leise will
Ich mit den Lippen beben, nur
Ganz heimlich – will ich weinen, – nur
Ganz heimlich – heim –
O Gott! ich halte es
Nicht aus! die Pein wird allzu arg!
Laut jammernd.
O, meine Brust! o, meine Brust!
SKIOLD vom Schlafe aufspringend.
Was ist
Geschehn? Wer ruft so laut? – Wo bist
Du, Tochter?
Sie erblickend.
Was bedeutet das? Sie liegt
Am Boden! Ihr Gesicht ist kalt!
Weh, wehe mir, sie stirbt! sie stirbt!
Cäcilia stirbt. Pause.
SKIOLD.
O,
Du falsches, falsches Kind! Wie hast
Du mich getäuscht! Als schon der Tod
Dein Mark durchwühlte, schienst du noch
Gesund und froh zu sein! –
– Nun blühe, Frühling, blüh nur! Eine Blume, schön
Und hold wie diese, treibst du nimmermehr
Hervor! –
O Tochter! Tochter! –
Gothland, du
Hast sie gemordet! hast des einzgen Kindes mich
Beraubt! Straf ihn, du allgewaltger Gott!
Gieß deines Zornes Schale auf sein Haupt!
Send deinen Racheengel –
DER ALTE HERZOG VON GOTHLAND vollständig geharnischt, tritt herein. Wer ruft hier?
SKIOLD.
Ha!
Wer bist du, grausige Erscheinung? Hast
Du mich um Rache beten hören,
Und bist du nun deswegen aus
Dem Boden aufgestiegen?
DER ALTE GOTHLAND.
Wenigstens
Bin ich zur Rache hier!
Nähertretend.
Doch deine Stimme
Klingt mir bekannt – Was? bist du nicht der Graf
Skiold?
SKIOLD noch immer schaudernd.
Ein Geist wie du wird das von selbst
Schon wissen!
DER ALTE GOTHLAND.
Narr! ich bin kein Geist! ich bin
Der alte Herzog Gothland!
SKIOLD.
Wie? du bist
Der alte Herzog Gothland? – Ein
Bedeutungsvolles Schicksal führet dich
An diesen Ort! – Sieh diese Tote an!
Dein Sohn hat sie gemordet!
DER ALTE GOTHLAND.
Ist es nicht
Cäcilia?
SKIOLD. Sie ists!
DER ALTE GOTHLAND.
Du Unglücksvater! Fast
So unglücklich als ich! – Doch wenn dir die
Vergeltung Trost gewährt, so sei zufrieden;
Nicht bloßer Zufall führte mich
In diese Hütte; ich erwarte hier
Den König Olaf und den Grafen Holm
Samt ihren neugeworbnen Heeren;
Ich selber komme jetzt von Norweg, und
Mir folgt 'ne Schar von sechzehntausend Mann –
In einer Viertelstunde muß sie hier sein;
Mein Eifer jagte mich voraus.
Wahrscheinlich liefern wir
Schon morgen meinem Sohne eine Schlacht.
GOTHLAND hereintretend.
Endlich! – erreicht die Hütte! – wie zum Tod
Bin ich ermattet!
– Ihr Bewohner dieser Hütte,
Ich bitte euch um Speis und Obdach!
DER ALTE GOTHLAND zu Skiold.
Kennst
Du ihn?
SKIOLD. Wohl kenn ich ihn!
DER ALTE GOTHLAND.
Es ist mein Sohn!
Es ist der Mörder deiner Tochter!
Du bist mein Rachgenoß!
Wirf schnell die Tür ins Schloß!
GOTHLAND für sich.
Ein grobes Volk scheint hier sich aufzuhalten –
Mich überläuft ein widriges Erkalten!
SKIOLD hat die Türe zugeworfen und kommt zu dem alten Gothland zurück.
Wir wollen meine Tochter jetzt begraben,
Doch erst muß sie ein Menschenopfer haben!
GOTHLAND für sich. Von Menschenopfern hör ich sprechen!
DER ALTE GOTHLAND zu Skiold. Und ich hab eines Sohnes Tod zu rächen!
GOTHLAND für sich.
Hei! dieser Graukopf redet fürchterlich
Und Flammen schießt sein Aug auf mich! –
– Wenn er nun losspränge und legte Hand
An mein Genick, – ich wär zu schwach zum Widerstand!
Drum fort! noch ist es Zeit, daß ich entwische!
Indem er zur Tür gehen will und sich aller Anstrengung ohngeachtet nicht fortbewegen kann.
Herr Gott! das ist 'ne Angst der Hölle!
Ich will entfliehn und kann nicht von der Stelle,
Denn meine Füße werden mir zu schwer!
DER ALTE GOTHLAND zu Skiold.
Dort liegt ein Messer auf dem Tische,
Geh hin und hole es mir her!
SKIOLD hat das Messer geholt. Was sollen wir nun tun?
DER ALTE GOTHLAND. Nun wollen wir ihn schlachten wie ein Huhn!
GOTHLAND hat alle seine Kraft zusammengenommen und ist bis an die Türe gesprungen.
Ha, jetzt bin ich gerettet!
Er will die Tür aufreißen und findet sie verschlossen.
Was? bin ich denn hier angekettet?
Nachdem er es versucht hat, sie mit Gewalt aufzustoßen.
Umsonst!
– Schon fühle ich wie mich die beiden packen
Und wie ein Messer fährts mir durch den Nacken!
Skiold ist auf ihn zugegangen und ergreift ihn hinterrücks an der Schulter.
GOTHLAND. Hu!
SKIOLD auf Cäcilias Leichnam deutend. Mörder! kennst du diese da?
GOTHLAND. Was? – Höllengraus! Es ist mein Weib Cäcilia!
SKIOLD. Und kennst du mich?
GOTHLAND. Du bist – Weh mir!
SKIOLD.
Ja ja!
Ich bin Skiold!
DER ALTE GOTHLAND. Und wer bin ich?
GOTHLAND. Entsetzen! das ist meines Vaters Stimme!
DER ALTE GOTHLAND. Er steht vor dir mit seinem Grimme!
GOTHLAND erstarrt zusammenstürzend. Zermalmet mich, ihr Donner!
SKIOLD zu dem alten Gothland. Nun töte ihn mit deinem Messer!
DER ALTE GOTHLAND. Erst muß ich mir die Rockärmel aufstreifen!
SKIOLD. Ich will dir dabei helfen! –
GOTHLAND sich wieder etwas emporrichtend.
– Mir schauderte!
Sie wollen mir ans Leben! – Könnt
Ich nur um Hülfe schreien, – doch die Kehle
Ist mir wie zugeschnürt! –
Ich denke, daß
Dies alles nur ein Traum ist –
Sich vor den Kopf schlagend.
Aufwachen will ich! – Ach! der Schlaf will
Nicht weichen! –
Meine Glieder sind ganz steif
Geworden – – kaum reg ich einen Finger! –
– Mir fröstelt! meine Haut schrumpft ein
Und meine Zähne klappern –
– Dort in der dunklen Ecke will ich mich
Verkriechen! –
Er kriecht in eine Stubenecke.
DER ALTE GOTHLAND dem unterdessen Skiold die Armschienen abgenommen und die Rockärmel aufgestreift hat.
Jetzt ans Werk! Doch – wo
Ist er auf einmal denn geblieben?
GOTHLAND. Uh!
SKIOLD. Horch, ächzte er da nicht?
DER ALTE GOTHLAND. Ich hörte nichts!
SKIOLD.
Sieh, sieh! dort blickt was Bleiches aus dem Winkel!
Es ist ein Menschenantlitz!
DER ALTE GOTHLAND.
Narr, es
Ist ja der Wandkalk!
SKIOLD.
Nein, der Wandkalk nicht!
Es ist dein Sohn!
DER ALTE GOTHLAND näher hinzutretend.
Fürwahr, er scheints
Zu sein!
SKIOLD. Er rührt sieh nicht!
DER ALTE GOTHLAND.
Der Schrecken hat
In einen Klumpen ihn gerollt!
SKIOLD. Sieh, er will sprechen und vermag es nicht!
DER ALTE GOTHLAND.
Ei! desto besser! er wird also auch
Nicht kreischen können, wenn ich ihm
Das Eisen in die Gurgel stoße!
SKIOLD.
Sieh, wie
Er das Gesicht verzieht!
Schon wieder will er sprechen!
DER ALTE GOTHLAND.
Fast scheu ich mich, ihn anzutasten!
– Allein, es muß geschehn! –
Ich weihe
Sein Blut den untren Mächten!
Er will ihn ergreifen, aber
GOTHLAND fährt, sowie er sich von der Hand seines Vaters berührt fühlt, schreiend in die Höhe.
Heidi! das
Wird doch zu arg!
Er wirft mit der Riesenstärke des Schreckens die beiden Alten auf die Seite, reißt die Tür auf und stürzt ins Freie.
DER ALTE GOTHLAND eilt bis an die Tür hinter ihm her und ruft ihm nach.
Steh still in deinem Lauf
Und hör erst meinen Fluch! Die Wölfe und
Die Bären sollen meilenweit dich wittren,
Ein Ungewitter hänge sich an deine Fersen
Und eine Windsbraut nestle sich
In deine Haare!
SKIOLD.
Er vernimmt dich nicht! Schau,
Er hat mit ungeheurer Schnelligkeit
Den höchsten Rücken des Gebirgs erklettert,
Und wild von seinem Haar umflogen,
Eilt er im Mondeslicht dahin,
Verwegener wie eine Gems von Felsen
Zu Felsen springend!
DER ALTE GOTHLAND.
Heut ist er uns noch
Entronnen, aber morgen soll
Er sicher nicht entwischen!
SKIOLD wirft sich weinend über seine Tochter. O du Frühverwelkte! –
DER ALTE GOTHLAND an der Türe.
Wo meine Norwegskrieger bleiben?
Eine norwegische Marschmusik erschallt hinter der Szene.
Ha!
Das ist ihr Marsch! da kommen sie!
Mehrere norwegische Hauptleute treten ein.
DER ALTE GOTHLAND sie begrüßend.
Wir sind
Die Ersten an der Stätte!
Wieder aus der Tür blickend.
Gleich
'Nem dunklen Wolkenzuge rückts heran
Aus Osten, – Pferdewiehern und Geklirr
Der Waffen hallet dumpf herüber – Heil!
Das ist der König Olaf mit den Russen! –
– Horch! Auch
Aus Süden tönt ein lauter Marsch! Glück auf!
Es ist die Schlachtmusik der Deutschen!
Es naht das Heer des Grafen Holm!
Der König Olaf tritt herein, begleitet von russischen Hauptleuten; dann kommt der Graf Holm; ihm folgen deutsche Heerführer; man hört hinter der Szene halt rufen und zum Absitzen blasen.
DER ALTE GOTHLAND. Willkommen, König!
DER KÖNIG.
Du hast streng
Dein Wort gehalten!
HOLM.
Seid gegrüßet nach
So langer Trennung!
Alle drei umarmen sich.
KÖNIG.
Mutlos und
Verlassen schieden wir –
Mit Heeresmacht sehn wir uns wieder!
DER ALTE GOTHLAND.
Gott
Der Rächende hat uns geholfen!
KÖNIG.
Wer
Liegt dort lautjammernd an dem Boden?
DER ALTE GOTHLAND.
Es ist der Graf Skiold; wehklagend liegt
Er über seiner toten Tochter!
KÖNIG.
Wie?
Cäcilia ist tot?
DER ALTE GOTHLAND. Sie starb durch meinen Sohn!
KÖNIG.
Als meine Mutter starb, da weint ich nicht,
Jetzt wird mein Auge feucht von Tränen!
DER ALTE GOTHLAND.
Ja, diese Tote war ein göttlich Weib,
Doch jetzo haben wir zum Klagen keine Muße!
– Befiehl den Aufbruch und laß uns
Nicht länger zaudern!
KÖNIG.
Wahrlich, ich
Gedenke nicht zu zaudern!
DER ALTE GOTHLAND. Nun, so rührt die Trommeln! Allgemeiner Aufbruch, das Orchester fällt mit einem kriegerischen Marsche ein.