اقرأ على الإنترنت · إسبانيا
Libro de buen amor
خوان رويث (رئيس كهنة هيتا) · 1330
لغة النص الأصلية: الإسبانية.
رجل دين يروي مغامراته العاطفية، بين حكايات رمزية وأغانٍ ومحاكاة ساخرة.
شعر · 96 أجزاء · نحو 56 000 كلمة · مدة القراءة نحو 4 س 05 د
الفهرس
- IESUS NAZARENUS REX JUDÆORUM ESTA ES ORAÇIÓN QU'EL AÇIPRESTE FIZO Á DIOS, QUANDO COMENÇÓ ESTE LIBRO SUYO8 د
- AQUÍ DIZE DE CÓMO EL AÇIPRESTE RROGÓ A DIOS QUE LE DIESE GRAÇIA QUE PODIESE FACER ESTE LIBRO1 د
- GOZOS DE SANTA MARÍA1 د
- GOZOS DE SANTA MARÍA1 د
- AQUÍ FABLA DE CÓMO TODO OME ENTRE LOS SUS CUYDADOS SE DEVE ALEGRAR É DE LA DISPUTAÇIÓN QUE LOS GRIEGOS É LOS ROMANOS EN UNO OVIERON4 د
- AQUÍ DIZE DE CÓMO SEGUND NATURA LOS OMES É LAS OTRAS ANIMALIAS QUIEREN AVER CONPAÑÍA CON LAS FENBRAS1 د
- DE CÓMO EL ARCIPRESTE FFUÉ ENAMORADO1 د
- ENXIENPLO DE CÓMO EL LEÓN ESTAVA DOLIENTE E LAS OTRAS ANIMALIAS LO VENÍAN Á VER2 د
- ENXIENPLO DE QUANDO LA TIERRA BRAMAVA1 د
- DE CÓMO TODAS LAS COSSAS DEL MUNDO SSON VANIDAT, SINON AMAR Á DIOS1 د
- DE LO QUE ACONTESÇIÓ AL ARÇIPRESTE CON FERNAND GARÇÍA, SU MENSSAJERO1 د
- AQUÍ FABLA DE LA CONSTELAÇIÓN E DE LA PLANETA, EN QUE LOS OMES NASÇEN, EL DEL JUYZIO QUE LOS CINCO SSABIOS NATURALES DIERON EN EL NASÇEMIENTO DEL FIJO DEL REY ALCAREZ6 د
- DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ ENAMORADO É DEL ENXIENPLO DEL LADRÓN É DEL MASTYN2 د
- DE CÓMO EL AMOR VINO AL ARÇIPRESTE É DE LA PELEA QUE CON ÉL OVO EL DICHO ARÇIPRESTE1 د
- ENSSIENPRO DEL GARÇÓN, QUE QUERÍA CASSAR CON TRES MUGERES1 د
- ENXIENPLO DE LAS RANAS, EN CÓMO DEMANDAVAN REY Á DON JÚPITER3 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA COBDIÇIA1 د
- ENSIENPLO DEL ALANO, QUE LLEVAVA LA PIEÇA DE CARNE EN LA BOCA1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA SSOBERVIA1 د
- ENSSIENPLO DEL CAVALLO É DEL ASNO1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA AVARIZIA1 د
- ENXIENPLO DEL LOBO É DE LA CABRA É DE LA GRULLA1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA LUXURIA2 د
- ENSIENPLO DEL ÁGUILA É DEL CAÇADOR1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA INVIDIA1 د
- ENXIENPLO DEL PAVÓN É DE LA CORNEJA1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA GULA1 د
- ENXIENPLO DEL LEÓN É DEL CAVALLO1 د
- AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA VANAGLORIA1 د
- ENXIENPLO DEL LEÓN QUE SE MATÓ CON IRA1 د
- AQUÍ DIZE DEL PECADO DE LA ACIDIA1 د
- AQUÍ FABLA DEL PLEITO QU'EL LOBO É LA RRAPOSSA, QUE OVIERON ANTE DON XIMIO, ALCALDE DE BUGÍA7 د
- AQUÍ FABLA DE LA PELEA QU' EL ARÇIPRESTE OVO CON DON AMOR2 د
- AQUÍ FABLA DE LA PELEA QUE OVO EL ARÇIPRESTE CON DON AMOR3 د
- ENSSIENPLO DEL MUR TOPO É DE LA RANA2 د
- AQUÍ FABLA DE LA RESPUESTA QUE DON AMOR DIÓ AL ARÇIPRESTE5 د
- ENSSIENPLO DE LOS DOS PEREZOSOS, QUE QUERÍAN CASSAR CON UNA DUEÑA2 د
- ENXIENPLO DE LO QUE CONTESÇIÓ Á DON PITAS PAYAS, PINTOR DE BRETAÑIA2 د
- ENXIENPLO DE LA PROPIEDAT QUE'L DINERO HÁ5 د
- DE CÓMO EL AMOR CASTIGA AL ARÇIPRESTE QUE AYA EN SY BUENAS CONSTUNBRES, É SSOBRE TODO QUE SE GUARDE DE BEVER MUCHO VINO BLANCO É TYNTO7 د
- DE CÓMO EL AMOR SE PARTIÓ DEL ARÇIPRESTE É DE CÓMO DOÑA VENUS LO CASTIGÓ11 د
- AQUÍ DIZE DE CÓMO FUÉ FABLAR CON DOÑA ENDRINA EL ARÇIPRESTE14 د
- ENXIENPLO DE LA ABUTARDA É DE LA GOLONDRINA18 د
- DE CÓMO DOÑA ENDRINA FUÉ A CASA DE LA VIEJA É EL ARÇIPRESTE ACABÓ LO QUE QUISO3 د
- DEL CASTIGO QU' EL ARÇIPRESTE DA Á LAS DUEÑAS É DE LOS NONBLES DEL ALCAYUETA7 د
- DE LA VIEJA QUE VINO AL ARÇIPRESTE Y DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON ELLA1 د
- DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ Á PROVAR LA SSIERRA É DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON LA SSERRANA1 د
- CANTICA DE SERRANA2 د
- DE LO QUE LE CONTESÇIÓ AL ARCIPRESTE CON LA SERRANA2 د
- CANTICA DE SSERRANA1 د
- DE LO QUE CONTESÇIÓ AL ARCIPRESTE CON LA SSERRANA1 د
- CANTICA DE SERRANA1 د
- DE LO QUE CONTESÇIÓ AL ARÇIPRESTE CON LA SSERRANA É DE LAS FIGURAS DELLA2 د
- CANTICA DE SSERRANA2 د
- DEL DITADO QU'EL ARÇIPRESTE OFFREÇIÓ Á SANTA MARÍA DEL VADO1 د
- DE LA PASIÓN DE NUESTRO SENOR JHESÚXRISTO1 د
- DE LA PASIÓN DE NUESTRO SEÑOR JHESÚXRISTO1 د
- DE LA PELEA QUE OVO DON CARNAL CON LA QUARESMA8 د
- DE LA PENITENCIA QU' EL FLAYRE DIÓ Á DON CARNAL É DE CÓMO EL PECADOR SE DEVE CONFESSAR É QUIÉN HÁ PODER DE LO ABSOLVER6 د
- DE LO QUE SE FAZE MIÉRCOLES CORVILLO É EN LA QUARESMA5 د
- DE CÓMO DON AMOR É DON CARNAL VENIERON É LOS SALIERON Á RRESÇEBIR2 د
- DE CÓMO CLÉRIGOS É LEGOS É FLAYRES É MONJAS É DUEÑAS É JOGLARES SALIERON Á REÇEBIR Á DON AMOR12 د
- DE CÓMO EL ARÇIPRESTE LLAMÓ Á SU VIEJA QUE LE CATASE ALGUND COBRO1 د
- DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FUÉ ENAMORADO DE UNA DUEÑA, QUE VIDO ESTAR FAZIENDO ORAÇIÓN2 د
- DE CÓMO TROTACONVENTOS CONSSEJÓ AL ARÇIPRESTE QUE AMASE ALGUNA MONJA É DE LO QUE LE CONTESÇIÓ CON ELLA2 د
- ENXIENPLO DEL ORTOLANO É DE LA CULEBRA1 د
- ENXIENPLO DEL GALGO É DEL SEÑOR2 د
- ENSIENPLO DEL MUR DE MONFERRADO É DEL MUR DE GUADALHAJARA2 د
- ENXIENPLO DEL GALLO QUE FALLÓ EL ÇAFIR EN EL MULADAR2 د
- ENXIENPLO DEL ASNO É DEL BLANCHETE2 د
- ENXIENPLO DE LA RAPOSA QUE COME LAS GALLINAS EN LA ALDEA2 د
- ENXIENPLO DEL LEÓN É DEL MUR2 د
- ENXIENPLO DE LA RRAPOSA É DEL CUERVO1 د
- ENXIENPLO DE LAS LIEBRES1 د
- ENXIENPLO DEL LADRÓN QUE FIZO CARTA AL DIABLO DE SU ÁNIMA4 د
- DE LAS FIGURAS DEL ARÇIPRESTE3 د
- DE CÓMO TROTACONVENTOS FABLÓ CON LA MORA DE PARTE DEL ARÇIPRESTE E DE LA RESPUESTA QUE LE DIÓ1 د
- EN QUÁLES INSTRUMENTOS NON CONVIENEN LOS CANTARES DE ARÁVIGO1 د
- DE CÓMO MORIÓ TROTACONVENTOS É DE CÓMO EL ARÇIPRESTE FAZE SU PLANTO, DENOSTANDO É MALDIZIENDO LA MUERTE8 د
- EL PETAFIO DE LA SSEPULTURA DE URRACA1 د
- DE QUÁLES ARMAS SE DEBE ARMAR TODO XRISTIANO PARA VENÇER AL DIABLO, EL MUNDO É LA CARNE4 د
- DE LAS PROPIEDADES QUE LAS DUEÑAS CHICAS HAN2 د
- DE DON FFURÓN, MOÇO DEL ARÇIPRESTE1 د
- DE CÓMO DIZE EL ARÇIPRESTE QUE SE HA DE ENTENDER SU LIBRO1 د
- GOZOS DE SANTA MARÍA1 د
- GOZOS DE SANTA MARÍA1 د
- DE CÓMO LOS SCOLARES DEMANDAN POR DIOS1 د
- DEL AVE MARÍA DE SANTA MARÍA1 د
- CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 د
- CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 د
- CANTICA DE LOORES A SANTA MARÍA1 د
- CANTICA DE LOORES DE SANTA MARÍA1 د
- CANTICA DE LOS CLÉRIGOS DE TALAVERA3 د
- ESTE ES EL LIBRO DEL ARÇIPRESTE DE HITA, EL QUAL CONPUSO SEYENDO PRESO POR MANDADO DEL CARDENAL DON GIL, ARÇOBISPO DE TOLEDO1 د
- CANTAR DE ÇIEGOS1 د
- OTRO CANTAR DE ÇIEGOS1 د
عن هذا النص
خوان رويث (رئيس كهنة هيتا) († 1350): عمل في الملك العام. النص هو نص الطبعة الرقمية في مشروع غوتنبرغ (الكتاب رقم ). لم يغيّر إيروستراتي أي كلمة: التنسيق والتقسيم إلى صفحات وحدهما من صنعنا.
ملاحظة عن الطبعة (بالفرنسية): Texte établi par Julio Cejador y Frauca, d'après la transcription du Project Gutenberg (n° 16625), faite sur la réimpression de 1931 ; sans l'introduction, les notes ni l'index de l'éditeur. Deux numéros de strophe fautifs de la transcription corrigés ; 1 728 strophes.
خطأ مطبعي أو كلمة ناقصة؟ أخبرونا.