Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

أفغانستان / كل الأعمال

شعر

دیوان

غير مترجم إلى العربية

ضیاء قاری‌زاده · 1950

ملخص

القصائد الفارسية لأحمد ضیاء قاری‌زاده، شاعر ومغنٍّ وملحن من كابول. يعدّه بارتو نادري من أوائل الأفغان الذين تبعوا نيما، منذ الخمسينيات؛ وقد دخلت أربع من قصائده، منها Kabutar-e sefid وEy zohra وEy daryā، في عام 1962 إلى مختارات الشعر الجديد، وأخيرتاها ربما كانتا أولى الأغاني الأفغانية المكتوبة على قصيدة من هذا النوع. ثم اتجه لاحقا أيضا إلى الغزل.

السياق

بحسب موسوعة Aryana، ألّف أيضا لأصوات أخرى في الإذاعة، هي رحيم بخش وأحمد ظاهر وجليل زلاند وناشناس وأحمد والي، وطلب أن يُدفن في كابول بجوار أمه. يشير پرتو نادري إلى مختارات من قصائد غير مؤرخة؛ وتضم مختارات عام 1962، Ash'ār-e now، الصادرة في كابول عن إدارة الصحافة المستقلة، أربع قطع له.

لمن

قصائد بالفارسية، بلا ترجمة. وسيجد القراء الذين يعرفون الأغنية الأفغانية الإذاعية نصوصًا مغناة فيها.

الجوائز والاستقبال

لا جائزة معروفة. يعدّه برتو نادري من رواد الشعر الجديد في أفغانستان.

مصادر هذه البطاقة 3

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.