مسرح
The Golden Age
غير مترجم إلى العربية
لويس نوورا · 1985
ملخص
في عام 1939، ينطلق شابان لاستكشاف غابات تسمانيا البرية: فرانسيس موريس، مهندس من أصل متواضع، وبيتر آرتشر، ابن عائلة كبيرة في هوبارت. وبعد أن يضلّا الطريق، يكتشفان جماعة صغيرة منقطعة عن العالم منذ أجيال، منحدرة من مستوطنين بيض، صاغت لنفسها لغة وعادات خاصة بها؛ ومن بين أفرادها بتشيبا. يعيد الرجلان المجموعة إلى هوبارت، حيث يتولى والد بيتر، الدكتور ويليام آرتشر، إعادة إدماجها، مع اقتراب الحرب.
السياق
عُرضت المسرحية للمرة الأولى في فبراير 1985 على يد فرقة مسرح بلايبوكس في استوديو مركز فيكتوريا للفنون في ملبورن، بإخراج ريكس كرامفورن، ونُشرت في السنة نفسها. استمد مؤلفها نقطة انطلاقها من أكاديمي حدّثه عن مجموعة غريبة في جنوب غرب الجزيرة. تبدأ بتدريبات على مأساة ليوريبيديس، وتؤدي الجماعة فيها نسختها الخاصة من شكسبير. أعادت فرقة نمرود عرضها في سيدني عام 1987، وفرقة من ويلينغتون عام 1988، وفرقة مسرح سيدني عام 2016.
لمن
مسرحية بالإنجليزية تتكلم فيها الجماعة المفقودة لغتها الخاصة؛ ولا تسجّل المكتبة الوطنية الفرنسية أي ترجمة فرنسية لها.
الجوائز والاستقبال
تُقرأ بوصفها تمثيلًا رمزيًا لمصير السكان الأصليين في تسمانيا، ويُستشهد بها مثالًا حديثًا على القوطية التسمانية.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.