شعر
Images of the Sun
غير مترجم إلى العربية
بارولونغ سيبوني · 1986
ملخص
الشمس، السمة الغالبة على مناظر أفريقيا الجنوبية، هي خيط الديوان: كل قصيدة تلتقط جانبًا من الحياة تحت ضوئها. يراها الشاعر إلهًا، فوق الجميع دائمًا، يُتَّهم بسهولة بالمصائب بينما المجاعة والعنصرية والفقر والقمع من صنع البشر. تنطلق القصائد من تجارب معيشة، من بزوغ الفجر إلى الجفاف الذي يضرب الحقول والمركز التجاري في غابورون، وتمثل الشمس فيها أيضًا الروح الحرة التي تسند المضطهدين.
السياق
صدر الكتاب عام 1986 ضمن منشورات برنامج الدراسات الأفريقية في جامعة ويسكونسن، بمقدمة نقدية لسيرينا بوندروم. كان سيبوني يرى فيه ثمرة سنوات من المحاولات للعثور على صورة تكون في آن واحد كونية وخاصة ببلده. وفي عام 2003، دُعي إلى برنامج الكتابة الدولي في جامعة آيوا، فقدّم منه مختارات بعنوان Under the Sun. وتبعته دواوين أخرى.
لمن
قصائد قصيرة بالإنجليزية، بلغة مليئة بالصور، عن الضوء والحياة اليومية في أفريقيا الجنوبية.
الجوائز والاستقبال
تناول الديوان بالعرض دنيس بروتوس وتيموثي وانغوسا، وكذلك الصحافة في بوتسوانا وويسكونسن.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.