سينما
Silmandé
س. بيير ياميوغو · 1998
ملخص
يلتقي الأخوان جابير، التاجران اللبنانيان المقيمان في بوركينا منذ جيلين، في الحانة المخصصة لوجهاء واغادوغو. لدى عمودي، الأصغر، طفل من فاتي، وهي بوركينابية لا يزال يحبها رغم انفصالهما؛ أما ياسين، الأكبر، فهو الرجل النافذ في العائلة منذ وفاة الأب، بينما تحلم أمهما بأن تنهي أيامها في لبنان. وحين يُزجّ بعمودي في السجن بعد حادث سير، يستعمل ياسين كل نفوذه، لكن مكافحة الفساد تعقّد مهمته.
السياق
العنوان، ومعناه الدوّامة بلغة الموريه، هو أيضا اسم أكبر فندق في واغادوغو. أنتجت الفيلمَ شركةُ المخرج مع شركاء من بوركينا فاسو وفرنسا، بموسيقى واسيس ديوب، بعد تحفّظ الممولين المعتادين للسينما الأفريقية. عُرض في واغادوغو وكوتونو وداكار، وقاطعه أصحاب دور العرض اللبنانيون في ساحل العاج، ورفعت الجالية اللبنانية، التي رأت أنها تعرضت للتشهير، شكويين لمنعه.
لمن
خمس وثمانون دقيقة. ينبغي أن يُعرف ما كان عليه خطاب الحكم الرشيد الموجَّه إلى الدول الأفريقية في أوائل التسعينيات: فالفيلم يجعل منه مادته الكوميدية.
الجوائز والاستقبال
أفضل رقم مبيعات تذاكر في السينما البوركينابية عند عرضه؛ جائزة بروسيريب في نامور، وجائزة وكالة التعاون في قرطاج، وجائزة الموسيقى في فيسباكو 1999.