رواية
Tuuline rand
غير مترجم إلى العربية
آدو هينت · 1951
ملخص
على ساحل ساريما، في مطلع القرن، تعيش قرية على السمك والخشب الذي يجرفه البحر وعلى ما يرضى القس والبارون بتركه لها. تقيم عائلة تيهو هناك منذ الأزل؛ والأخوان تونيس وماتيس لا يريدان الشيء نفسه من حياتهما، وابن أحدهما يكبر بينهما. ويتنقل معلم غناء ضرير من بيت إلى بيت. ثم تصل أنباء من العاصمة، يُتحدَّث فيها عن تجمعات وطلقات نارية متتالية، ويتعين أن يقرروا هل ينزلون ليروا.
السياق
صدرت المجلدات الأربعة في تالين أعوام 1951 و1954 و1960 و1966، وزِيد على الأول في العام التالي. يقدّم الأول لوحة واسعة للقرية عشية ثورة 1905؛ وتضيق المجلدات التالية على مصائر فردية، حتى الحرب العالمية الثانية، ويحمل الجزء اللاحق، الذي صدر على مدى خمس عشرة سنة، أثر تغيّر ذوق مؤلفه وذوق عصره. وقد نُقل المجلدان الأولان إلى المسرح في اقتباس لأ. سيريف.
لمن
أربعة مجلدات بالإستونية، لم تُنشر قط بالفرنسية ولا بالإنجليزية. يجب أن يُعرف أن الكتاب ظل زمنًا طويلًا قراءة مدرسية إلزامية في إستونيا السوفياتية.
الجوائز والاستقبال
جائزة الدولة للجمهورية السوفياتية الإستونية عام 1967، وهي العمل الأبرز لمؤلفها.