سينما
ჩემი ბებია
كوتيه ميكابيريدزه · 1929
ملخص
يُفصل موظف بيروقراطي من مكتبه بسبب الإفراط في الأوراق. يرعبه أن يعلن الخبر في بيته، حيث تنتظر زوجته أن يعود بوظيفة، فيخرج بحثا عن جدة، أي عن حامٍ رفيع المقام تعيده توصيته إلى مكانه. يمر بحثه من غرفة انتظار إلى أخرى، وكل باب يعبره يفتح بابا آخر.
السياق
جرى التصوير عام 1928 والعرض عام 1929. مُنع الفيلم فوراً بوصفه معادياً للسوفييت، وبقي في الأدراج قرابة أربعين عاماً، حتى ترميم ليلى غورديلادزه عام 1976. كُتب السيناريو مع سيكو دوليدزه وغيورغي مديفاني، والتصوير لأنطون بوليكيفيتش وفلاديمير بوزنان، والديكورات البنائية لإيراكلي غامريكيلي، الذي كان يعمل حينها لمسرح كوتيه مارجانيشفيلي، ويؤدي الدور الرئيسي ألكسندره تاكايشفيلي بأسلوب مستمد من الكوميديا الهزلية الأمريكية. وللفيلم عنوانان جورجيان، ჩემი ბებია و«ნათლიმამა»، أي العرّاب.
لمن
فيلم صامت مدته نحو ساعة، بعناوين وسيطة بالجورجية. ينبغي أن يُعرف أن «الجدة» في العنوان تعني، في لغة المكاتب السوفياتية العامية، الحامي الذي يؤمّن لصاحبه منصباً.
الجوائز والاستقبال
أول أعمال مخرجه، وقد ظل ممنوعًا زمنًا طويلًا، وجاء رابعًا بين أفضل اثني عشر فيلمًا جورجيًا في استطلاع للنقاد أُجري عام 2012.