فيلم قصير
არა, მეგობარო!
جيورجي مغيلادزه · 1993
ملخص
تبليسي، في مطلع التسعينيات. يريد ليفان مغادرة البلاد. بقلب خفيف يودّع أشياء الحياة اليومية: يوصل ابنة جيرانه إلى المدرسة، ويعود مرة أخرى إلى المقبرة، ويمشي في مدينة يُطلَق فيها الرصاص دون أن يُصوَّب نحو أحد. ثم تسير الأمور على نحو مغاير لما كان قد توقعه.
السياق
هو مشروع التخرج لمخرجه، وهو أيضًا كاتب السيناريو؛ والتصوير لداتو تشيخلادزه، والموسيقى لدافيد إيفغينيدزه، ومدته ثمان وعشرون دقيقة بالأبيض والأسود. أدّى ليفان أباشيدزه الدور الرئيسي: وقد قُتل قبل اكتمال الفيلم، وجعل مخرجه اللقطة الأولى والأخيرة هما الصورتين نفسيهما. وتظهر فيه نوتسا كوخيانيدزه، وكانت في التاسعة، لأول مرة، وستصبح لاحقًا ممثلة في فيلم جورجي عُرض في كان.
لمن
فيلم قصير مدته ثمانٍ وعشرون دقيقة، بالجورجية، محدود التوزيع. ينبغي أن يعرف المشاهد أن البلاد كانت آنذاك تخرج من حرب أهلية ومن نزاعين انفصاليين.
الجوائز والاستقبال
نال الجائزة الكبرى وجائزة لجنة التحكيم البروتستانتية في مهرجان أوبرهاوزن للأفلام القصيرة عام 1993، وجائزة في مهرجان «مولوديست» في كييف في العام نفسه.