رواية
امرأة في الرمال
砂の女
كوبو آبي · 1962
ملخص
يفوّت نيكي جومبي، معلم من طوكيو يجمع الحشرات، آخر حافلة في قرية صيادين. يقوده القرويون إلى بيت في الكثبان لا يُنزل إليه إلا بسلّم من حبال، عند امرأة تعيش وحدها في قعر حفرة من الرمل وتزيل الرمل ليلًا، بحسب The Modern Novel. في صباح اليوم التالي يختفي السلّم: عليه أن يزيح معها الرمل عن البيت، ومن المنتظر أيضًا أن يمنحها أطفالًا.
السياق
صدرت الرواية عام 1962 عن Shinchōsha ونالت في السنة نفسها جائزة يوميوري، بحسب The Modern Novel. وتعدّها Encyclopædia Britannica أكثر روايات المؤلف شعبية. يُعلَن فيها البطل ميتًا بعد سبع سنوات من الغياب. ونال الفيلم الذي اقتبسه منها مخرج عام 1964 جائزة لجنة التحكيم الخاصة على الكروازيت. ترجمها إ. ديل ساوندرز إلى الإنجليزية عام 1964 عن Knopf، وجورج بونو إلى الفرنسية عن Stock عام 1967.
لمن
رواية قصيرة تتمحور حول رجل واحد، لمن يحب حكايات الحبس ومحاولات الهروب.
الجوائز والاستقبال
تُرجم إلى أكثر من ثلاثين لغة، ونال في فرنسا جائزة أفضل كتاب أجنبي عام 1967، بحسب Nippon.com.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.