سينما
路上の霊魂
مينورو موراتا · 1921
ملخص
تسير قصتان بالتوازي. كويتشيرو، عازف كمان طُرد من أوركسترته لأنه ضرب ناقدًا، يغادر طوكيو مع زوجته وابنته ويعود إلى بيت أبيه في الجبل؛ ويضع Windows on Worlds القرية في هوكايدو تحت الثلج، ويوضح أن الأب، صاحب ضيعة، يرفض مساعدة هذا الابن الذي تركه. ويلتقي سجينان سابقان بالعائلة ويتقاسمان خبزهما معها. وفي مكان آخر، تقيم ابنة بيت ثري حفلة عيد الميلاد المجيد مفتوحة للجميع.
السياق
عُرض الفيلم في 8 أبريل 1921، عن سيناريو لأوشيهارا كيوهيكو وتحت إشراف الكاتب المسرحي أوسانائي. وهو يستعير من مسرحية На дне لغوركي ومن دراما للألماني فيلهلم شميتبون، ويدين مونتاجه المتناوب كثيرا لغريفيث الذي حقق فيلمه «التعصب» نجاحا كبيرا في اليابان سنة 1919، بحسب أرشيف السينما بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ويؤدي موراتا نفسه دورا فيه. ويلاحظ موقع Windows on Worlds حالات المزج والتراكب التي تمثّل الأشباح والذكريات. وتختلف المدة باختلاف النسخ، ثمانين أو إحدى وتسعين دقيقة.
لمن
فيلم صامت مدته نحو ساعة ونصف، بعناوين وسيطة، يتشابك فيه عدة حكايات. لم يُعرض في فرنسا.
الجوائز والاستقبال
يعدّه مارك كوزينز أول فيلم عظيم في تاريخ السينما اليابانية، ويعدّه أرشيف جامعي أمريكي مرحلة مهمة من بداياتها.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.