رواية · مدخلٌ للبدء
الحب المستحيل
L'Amour impossible
موسى ولد ابنو · 1990
ملخص
في مجتمع مستقبلي، فصلت حرب بين الجنسين الرجال عن النساء: يعيش كل طرف على حدة، ويولد الأطفال في حاضنات، الذكور لهؤلاء والإناث لأولئك. وتبقى ممارسة واحدة تنظمها القوانين: يُقدَّم المراهقون إلى الجنس الآخر للقاء لا غد له. وخلال هذا اللقاء الأول، يقع الشاب آدم والفتاة المخصصة له في الحب، وهذا جريمة؛ وتحاول السلطات التفريق بينهما، بفرض شريكين آخرين عليهما، ثم بمعسكر لإعادة التأهيل.
السياق
صدرت الرواية عام 1990 عن L'Harmattan، برقم 63 في سلسلة Encres noires، وقدمها الناشر على أنها خيال علمي. ترجمها المؤلف بنفسه إلى العربية، وصدرت هذه النسخة في بيروت عام 1999 بعنوان «الحب المستحيل». ويقرّبها النقد من Le Meilleur des mondes لألدوس هكسلي ومن 1984 لأورويل. أما روايته الثانية Le Barzakh عام 1994 فتتداخل فيها عدة حقب، منها عام 2045.
لمن
رواية خيال علمي، بالفرنسية، من 175 صفحة؛ يمكن قراءتها دون معرفة شيء عن موريتانيا.
الجوائز والاستقبال
يرى The Modern Novel أنها جديرة بروايات الاستشراف الكبرى التي سبقتها، وكان Onorient لا يزال يوصي بها عام 2017.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.