فيلم روائي طويل
Leedvermaak
فرانس فايس · 1989
ملخص
في مطلع السبعينيات، تتزوج ليا من نيكو، طبيب واعد. يقيم والداها، آدا وسيمون، الناجيان من أوشفيتز واللذان استقرا بعد ذلك في رغد، حفلا كبيرا من أجلها. من بين المدعوين المرأة التي أخفت ليا وهي طفلة، والتي تغار منها الأم أكثر مما تشكرها؛ أما والد العريس فقد فقد زوجته الأولى وابنه الأكبر في معسكر. تحت المرح، تنفتح الجراح القديمة من جديد، ولا ينجح أحد حقا في الاحتفال.
السياق
كانت مسرحية جوديث هرتسبرغ قد قُدمت للمرة الأولى عام 1982 على يد فرقة بال، ولفتت الأنظار لأنها أعطت الكلمة للجيل الثاني، جيل أبناء الناجين. وكتبت هرتسبرغ الاقتباس بنفسها؛ وتولى غويرت خيلتاي التصوير، ووقّع تيو نايلاند الموسيقى، وجاء الممثلون في معظمهم من المسرح. ويفتتح الفيلم ثلاثية واصلها المخرج عام 2002 وعام 2009، مع الممثلين أنفسهم.
لمن
اثنتان وتسعون دقيقة بالهولندية، ويجري كل شيء تقريبًا خلال حفل زفاف. من الأفضل أن نعرف أن شيئًا من الماضي لا يُشرح، ولا يظهر إلا عبر ما يتجنب المدعوون قوله.
الجوائز والاستقبال
ثلاث جوائز «العجل الذهبي» عام 1989، للإخراج وجائزتي التمثيل؛ اختارته هولندا لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي، دون أن يكون ضمن الأفلام المرشحة.