Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

البرتغال / كل الأعمال

سينما

Conversa Acabada

جواو بوتيليو · 1981

ملخص

في مطلع القرن العشرين، في البرتغال التي تمر بأزمة، يتبادل صديقان شاعران الرسائل، فرناندو بيسوا من لشبونة وماريو دي سا كارنيرو من باريس. يبتكران لغة وطريقة في قولها، ويقرأ كل منهما الآخر ويصحح له ويسانده عن بُعد، ويدفعان ثمن مغامرتهما: أحدهما يملأ وحدته بشعراء متخيَّلين، والآخر يكتب في دوار قصائده وقصصه.

السياق

كان المشروع في الأصل فيلمًا وثائقيًا فصار خياليًا في أثناء العمل؛ ومع ذلك يلتزم التزامًا صارمًا بالرسائل والكتابات التي تبادلها الكاتبان. أنجزه المخرج وحده تقريبًا، فلم يكن المنتج باولو برانكو منتجًا إلا نظريًا؛ ويؤدي فرناندو كابرال مارتينس دور بيسوا، وأندريه غوميس دور سا-كارنيرو، وتؤدي جولييت برتو دورًا فيه. وُزّع الفيلم في فرنسا بعنوان Moi, l'autre.

لمن

فيلم روائي طويل بالبرتغالية، مدته نحو ساعة وأربعين دقيقة؛ ويُقرأ فيه كل شيء تقريبا أو يُقال، رسائل ونصوصا، أمام الكاميرا.

الجوائز والاستقبال

هو أول فيلم روائي طويل لمخرجه، وأول محطة في سينما قائمة على النصوص أصبحت علامته المميزة.

مصادر هذه البطاقة 6

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.