رواية
Барсуки
غير مترجم إلى العربية
ليونيد ليونوف · 1924
ملخص
يعود إيغور بريكين من موسكو إلى قرية فوري ليبحث عن خطيبة، ويصطحب إلى المدينة أخوين، سيميون وبافل. يُظهر الكتاب الأول زاريادييه التجاري في موسكو في سنوات الحرب والثورة. ثم يعود السرد إلى القرية في ظل شيوعية الحرب: تثير المصادرات الفلاحين، ويتزعم سيميون متمردين يختبئون في الغابة، في ملاجئ محفورة تحت الأرض، مما أكسبهم اسم «الغُرير». أما بافل فقد صار مفوضًا.
السياق
صدرت الرواية عام 1924 في المجلة الموسكوفية Krasnaïa nov، في الأعداد من 6 إلى 8؛ ويختلف تاريخ الطبعة الأولى في كتاب بحسب المصادر. وهي أول كتاب كبير لمؤلفها، وتضع الريف والمدينة وجهًا لوجه: سيميون، الذي صقلته القرية والتجارة والحروب، يحلم بجمهورية فلاحية، بينما ينحاز بافل إلى المدينة. تُرجمت إلى الفرنسية منذ عام 1931 على يد موريس باريجانين، وإلى الإنجليزية عام 1947 على يد هيلدا كازانينا.
لمن
رواية عن الريف الروسي، تُظهر المتمردين دون تشويه ساخر، بما لديهم من شكوك.
الجوائز والاستقبال
الكتاب الذي أطلق مؤلفه، وإحدى الروايات السوفييتية القليلة في زمنها التي تُظهر من الداخل تمردا فلاحيا على السلطة الجديدة.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.