Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

ليبيريا

ليبيريا كل الأعمال

كل الأعمال 9

تصفية
  • مقالChristianity, Islam and the Negro Raceإدوارد ويلموت بلايدن · 1887غير مترجم إلى العربيةأفريقي يكتب من الدولة السوداء المستقلة الوحيدة في القارة، عشية تقسيم أفريقيا.أدب
  • روايةGuanya Pau: A Story of an African Princessجوزيف جيفري والترز · 1891غير مترجم إلى العربيةأميرة من الفاي تفر من زواج وعدت به طفلة، في رواية ليبيرية صدرت عام 1891.أدب
  • حكايةKpelle woli-kaaمؤلف مجهول · 1930غير مترجم إلى العربيةبقيت حكايات الكبيلي والباسا والفاي خارج الأدب الوطني حتى الستينيات، إذ كان البلد يُكتب من الساحل وبالإنجليزية.أدب
  • روايةLove in Ebonyتشارلز إ. كوبر · 1932غير مترجم إلى العربيةالنخبة القادمة من أمريكا تحكم البلاد منذ قرن وتكتب على الطريقة الإنجليزية، دون أن تدين بشيء لشعوب الداخل.أدب
  • شعرA Song Out of Midnightرولاند ت. دمبستر · 1960غير مترجم إلى العربيةترافق القصيدة الرسمية احتفالات الدولة، وبها تعرّف آداب البلد نفسها إليها.أدب
  • روايةMurder in the Cassava Patchباي ت. مور · 1968غير مترجم إلى العربيةرواية قصيرة مستوحاة من قضية حقيقية، أصبحت قراءة إلزامية في الثانويات الليبيرية.أدب
  • مقالThoughts to Keep You Thinkingإ. تويمو ريفز · 1972غير مترجم إلى العربيةتخدم المطبعة في البلاد الدولة والإرساليات، وتحل الصيغة القصيرة محل المقال لعدم وجود مجلات تنشره.أدب
  • حكايةThe Marriage of Wisdom and Other Talesويلتون سانكاولو · 1974غير مترجم إلى العربيةتنتقل حكايات الداخل إلى الكتابة بلغة الساحل، يحملها مثقفون كوّنتهم البعثات التبشيرية.أدب
  • مقالLiberianization or Gobbling Business?ألبرت بورت · 1974غير مترجم إلى العربيةمعلم قرية يفضح تضارب مصالح وزير، في كراس شكل علامة فارقة في ليبيريا.أدب