Leer en línea · Francia
Le Roman de Tristan
Béroul · 1170
Texto original en francés. En español: Tristán e Iseo.
Un sobrino y la esposa de su tío beben por error un filtro y se aman sin haberlo querido.
Poesía · 8 partes · unas 27 000 palabras · unos 1 h 58 de lectura
Índice
- Vers 1 à 58015 min
- Vers 581 à 115415 min
- Vers 1155 à 174616 min
- Vers 1747 à 231815 min
- Vers 2319 à 286815 min
- Vers 2869 à 340014 min
- Vers 3401 à 398415 min
- Vers 3985 à 448513 min
Sobre este texto
Obra de dominio público. El texto es el de la transcription établie par Erostrate sur le fac-similé d'Internet Archive (Le Roman de Tristan, poème du XIIe siècle, éd. Ernest Muret, Paris, Champion, 1922 (Classiques français du Moyen Âge)). Erostrate no ha cambiado ni una palabra: solo la maquetación y la división en páginas son nuestras.
Nota sobre la edición (en francés): Texte de l'éditeur seul, sans variantes ni notes ; numéros de renvoi de la marge non reproduits, italique rendu en romain. [...] marque une lacune laissée en points par l'éditeur ; la dernière ligne de points marque l'interruption du manuscrit. Caractères tombés au tirage de 1922 rétablis d'après l'édition Muret de 1913 aux vers 1113, 1114 et 1121 ; vers 2148, « Acoupli » (n retourné) rendu « Aconpli ». Transcription vérifiée vers par vers sur le fac-similé ; 4 485 vers.
¿Una errata, una palabra que falta? Avísenos.