هانس شتوميه
توفي عام 1936
نشر هانس شتوميه (1864-1936)، وهو لغوي ألماني متخصص في اللهجات العربية والأمازيغية في المغرب العربي، عام 1893 حكايات تونسية جمعها في تونس ونقلها صوتيًا مع ترجمة. وجمع عام 1900 حكايات تمزرت، إحدى آخر القرى الناطقة بالأمازيغية في الجنوب، ودرّس اللغات الشرقية في لايبزيغ. ولا تزال نقولاته الصوتية مستعملة لأنها تدوّن النطق الفعلي لا الإملاء العلمي.
في الفهرس 2
- حكايةTunisische Märchen und Gedichteهانس شتوميه · 1893أدب