شعر
A Littoral Zone
غير مترجم إلى العربية
دوغلاس ليفينغستون · 1991
ملخص
يوم واحد من أخذ العينات، «أسطوري» بحسب ملاحظات المؤلف، على امتداد ساحل ديربان: تتبع القصائد ترتيب المحطات التي يتوقف عندها جامع العينات، وتحمل عناوينها رقم المحطة، مثل «Cells at Station 11» أو «A Visitor at Station 21». وعند كل توقف، يتقدم سجل عالم البكتيريا ونظرة الشاعر معا، ويعود اللحظة الحاضرة إلى الزمن الطويل للأنواع والسواحل.
السياق
صدر الكتاب في كيب تاون عام 1991 لدى Carrefour Press، بعد نحو خمسة وعشرين عامًا من العمل؛ وتحدد خريطة في آخر المجلد مواقع المحطات الست والعشرين، وكان الشاعر نفسه يدعو إلى قراءته كقصيدة طويلة واحدة. ترى جوليا مارتن فيه ممارسة بيئية، يلتقي فيها علم عالم البكتيريا وعلم الشاعر بالسخرية والاتزان والدهشة؛ ويتتبع يوهان كال فيه صورة ذاتية لرجل ينظر إلى نفسه بسخرية.
لمن
قصيدة طويلة تُقرأ بالترتيب، كرحلة؛ ويتكرر فيها كثيرًا معجم علم الجراثيم.
الجوائز والاستقبال
رأت جوليا مارتن، بعد عشرين عامًا على صدوره، أنه استشرافي للمنطقة كما لبقية العالم.
مصادر هذه البطاقة 2
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.