سرد
Cry Wolf: The Story of Hurricane Hattie
غير مترجم إلى العربية
ميلتون أرانا · 1993
ملخص
سرد لإعصار هاتي الذي ضرب الساحل جنوب مدينة بليز مباشرة في 31 أكتوبر 1961، بمدّ عاصفي تجاوز أربعة أمتار على مدينة مبنية عند مستوى سطح البحر. تدرجه الفهارس ضمن كتب تاريخ بليز؛ ويستعين به مؤرخ ينتمي إلى كنيسة حاضرة في البلاد ليروي ما جرى في المدينة. وكانت تحذيرات أُطلقت عشية الإعصار قد أتاحت إخلاء الأحياء الأكثر تعرضًا؛ ومع ذلك دمّر الإعصار جزءًا كبيرًا من العاصمة.
السياق
صدر الكتاب سنة 1993 في نيويورك عن Vantage Press، في ست وخمسين صفحة. كان الإعصار هاتي، وهو الأقوى في موسم 1961، قد ضرب مدينة يسكنها واحد وثلاثون ألف نسمة لا يحميها سوى سد صغير وشريط من المستنقعات. ويُستخدم سرد أرانا مصدرًا لتاريخ جيش الخلاص في الكاريبي الذي نُشر سنة 2012. وبعد أربع سنوات من هذا الكتاب، جمع المؤلف قصائده الأولى تحت عنوان Belizean Breezes.
لمن
سرد قصير بالإنجليزية، لمن يريد التعرف على الكارثة التي طبعت بليز الاستعمارية في مطلع الستينيات.
الجوائز والاستقبال
يستشهد به ألن ساترلي عام 2012 لوصف مدينة بليز غداة الإعصار.