رواية
A Casual Brutality
غير مترجم إلى العربية
نيل بيسوندث · 1988
ملخص
كاساكيمادا جزيرة كاريبية متخيَّلة عاشت على النفط. راج رامسينغ، طبيب تكوّن في تورنتو، يعود إليها مع زوجته الكندية وولدهما الصغير. كان يتيمًا ربّاه جداه، وقد غادر في الثامنة عشرة كي لا يتولى دكان العائلة. لكن الازدهار ينتهي والبلد يتجهّم: ابن عمه سورين يتاجر بالسلاح، والبيوت تتحصّن، والشرطة تجوب الشوارع مسلحة، ويتساءل راج عن أسباب عودته.
السياق
هي الرواية الأولى لمؤلفها، صدرت في عام 1988 عن Macmillan of Canada، بعد مجموعة قصصية. الجزيرة مخترعة، واسمها يعني بالإسبانية البيت المحترق، وهي تذكّر بترينيداد دون أن تنحصر فيها: طفرة نفطية، واستقلال حديث، وسكان ينقسمون بحسب العرق. وعند صدورها في الولايات المتحدة، رأى نقد نيويورك تايمز أنها ثاقبة، ورأى نقد لوس أنجلوس تايمز أنها صعبة القراءة.
لمن
رواية طويلة، بضمير المتكلم، مبنية على ذهاب وإياب بين الحاضر وطفولة الراوي.
الجوائز والاستقبال
وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة الرواية الأولى من Books in Canada ولجائزة الغارديان للرواية؛ وبيعت حقوقها إلى ناشرين في كندا والولايات المتحدة وبريطانيا.
مصادر هذه البطاقة 13
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.