رواية
Tierra mojada
غير مترجم إلى العربية
مانويل ثاباتا أوليبيا · 1947
ملخص
في حقول الأرز في السينو، على الساحل الكاريبي، يعمل فلاحون في أرض لا تخصهم. يرتفع النهر وينخفض، وتتبعه المحاصيل، وتبقى الديون. تتبع الرواية عائلة وقريتها، وأيام العمل، والسهرات، وطرائق الكلام والاعتقاد لدى ناس لم يلتفت إليهم الأدب الكولومبي عن كثب من قبل، وتُظهر كيف تنتقل الأرض شيئا فشيئا إلى من لا يزرعونها.
السياق
هي الرواية الأولى لمؤلفها، نُشرت عام 1947 عن دار نشر في بوغوتا أسسها كاتب إسباني، فيما كان يُنهي دراسة الطب بعد ثلاث سنوات قضاها على طرقات القارة. وهي تفتتح سلسلة الكتب التي سيخصصها لأهله. والمقدمة لسيرو أليغريا، الذي التقاه في نيويورك، ورأى فيها من أولى البراعم الروائية للحساسية السوداء في القارة. وشخصية أستاذ فيها مأخوذة من أخ للمؤلف، كاتب منعزل.
لمن
رواية قصيرة ذات واقعية إقليمية، لا توجد لها ترجمة فرنسية. أما الكتب التي سيكتبها مؤلفها لاحقًا فهي أوسع نطاقًا.
الجوائز والاستقبال
صدر الكتاب بلا ضجة، وجاء الاعتراف به من الأعمال اللاحقة التي يُقرأ على ضوئها.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.