رواية
Det forsømte forår
غير مترجم إلى العربية
هانس شيرفيغ · 1940
ملخص
في مساء ربيعي، يقوم المعلم بلومه، أستاذ اللاتينية المهيب في ثانوية كبيرة بكوبنهاغن، بنزهته وهو يمص إحدى حبات الملت الخاصة به فيجدها مرّة. بعد خمسة وعشرين عامًا من نيلهم البكالوريا، يلتقي تسعة عشر تلميذًا سابقًا، صاروا من وجهاء المجتمع، للاحتفال بالذكرى، وتعود الرواية معهم إلى سنواتهم السبع في الدراسة: الدروس المحفوظة عن ظهر قلب، والضرب، والإهانات، وما صار إليه كل واحد منهم.
السياق
كان المؤلف قد كتب نسخة أولى من الكتاب حين كان لا يزال تلميذًا في الثانوية التي يصفها، مدرسة متروبوليتان، حيث كان يتكوّن رجال القانون والأطباء وكبار الموظفين المستقبليون. تبدأ الرواية كأنها قصة بوليسية، ثم تقفز إلى لقاء الخريجين، ثم تعود إلى سنوات الدراسة؛ وهي تستعيد شخصيات من روايته الصادرة عام 1938. وقد اقتبس منها بيتر شرودر فيلمًا عام 1993، أدى فيه فريتس هلموث دور بلومّه، كما تحوّل الكتاب إلى مسرحية موسيقية غنائية بطابع الروك.
لمن
نحو مئتي صفحة، وفصول قصيرة وسخرية متواصلة. لا توجد ترجمة فرنسية؛ وللترجمة الإنجليزية عنوان ليس عنوان الأصل الدنماركي.
الجوائز والاستقبال
أصبحت كلاسيكية حديثة في الدنمارك، وهي الرواية الكبرى عن «المدرسة القذرة» السلطوية، وتُعاد طباعتها بانتظام.
مصادر هذه البطاقة 9
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.