قصص قصيرة
Sære historier
غير مترجم إلى العربية
فيلي سورنسن · 1953
ملخص
تسع قصص، أشبه بحكايات حديثة، يدخل فيها ما لا يُفسَّر إلى حيوات عادية دون أن يندهش أحد. نرى شجرة مجهولة تنمو حتى السماء، ونساءً يلدن أطفالًا بالغين أصلًا، وهزلة أطفال تنقلب رعبًا، وتحقيقًا جنائيًا يصطدم بأشباه، وفي «Les Tigres» التي تختتم الكتاب، تستقر نمور فجأة في أقبية المواطنين المسالمين ومطابخهم في أنحاء البلاد كلها.
السياق
صدرت المجموعة عن دار Gyldendal سنة 1953؛ وكان عمر مؤلفها أربعًا وعشرين سنة. وتلتها مجموعتان أخريان، Ufarlige historier سنة 1955 وFormynderfortællinger سنة 1964. وكثيرًا ما قورن بكافكا الذي كان يترجم له، لكن أساتذته المعلنين هم أيضًا أندرسن وكيركغارد وتوماس مان. وصدرت ترجمة إنجليزية، بمقدمة كتبها أنغوس ويلسون في نيويورك، منذ 1956-1957، بعنوانين مختلفين.
لمن
تسع قصص قصيرة تُقرأ منفصلة، بفكاهة جادة، ومئتان وأربعون صفحة بالفرنسية. لا شيء يلزم معرفته قبل فتحه، سوى أن لا شيء فيه سيُشرح.
الجوائز والاستقبال
تعدّه شريحة واسعة من النقد نقطة انطلاق الحداثة الأدبية الدنماركية؛ وقد رحّب به جاكوب بالودان بوصفه كاتبًا فرض نفسه منذ حركته الأولى.
مصادر هذه البطاقة 7
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.