سينما
El verdugo
لويس غارسيا برلانغا · 1963
ملخص
مدريد، في بداية الستينيات. خوسيه لويس، موظف في خدمات الجنازات، يرى الفتيات يفررن منه ما إن يعرفن مهنته؛ وكارمن ترى الخطّاب يفرون منها لأن أباها أماديو جلّاد. يلتقي الشابان ويحب أحدهما الآخر، وتحمل كارمن. لا بد من الزواج ومن إيجاد مسكن؛ لكن الشقة الوظيفية الموعودة للعجوز أماديو، القريب من التقاعد، تفلت منه. فيقنع الأب والابنة خوسيه لويس بتولي المنصب للاحتفاظ بالمسكن، مؤكدين له أنه لن يضطر أبدًا إلى قتل أحد.
السياق
نشأ السيناريو، الذي كتبه رافائيل أثكونا والمخرج وإنيو فلايانو، من رواية قصّها محامٍ صديق على برلانغا: ففي عام 1959، في فالنسيا، رفض الجلاد المكلّف بإعدام امرأة قاتلة بالسم أن يفعل ذلك وأُجبر على ذلك. صُوّر في ربيع عام 1963 في استوديوهات سي إي إيه في مدريد، بإنتاج مشترك مع إيطاليا، وعُرض الفيلم في البندقية بعد أسابيع قليلة من إعدام خوليان غريماو واثنين من الفوضويين، ورأى سفير إسبانيا في إيطاليا فيه تشهيرًا بمجتمع بأكمله. وعُرض في إسبانيا في فبراير 1964.
لمن
كوميديا سوداء بالأبيض والأسود، بلقطات طويلة مليئة بالشخصيات؛ من الأفضل معرفة أن إسبانيا كانت تنفذ الإعدام آنذاك بالخنق بالحلقة الحديدية.
الجوائز والاستقبال
جائزة النقد الدولي في مهرجان البندقية السينمائي عام 1963؛ يُعدّ من كلاسيكيات السينما الإسبانية.