رواية
كوخ العم توم
Uncle Tom's Cabin
هارييت بيتشر ستو · 1852
السطور الأولى
Late in the afternoon of a chilly day in February, two gentlemen were sitting alone over their wine, in a well-furnished dining parlor, in the town of P——, in Kentucky.
في أواخر عصر يوم بارد من شباط، كان سيدان جالسين وحدهما إلى نبيذهما، في غرفة طعام حسنة الأثاث، في بلدة ب...، في كنتاكي.
ترجمة إيروستراتي
النص منقول عن gutenberg.org
ملخص
يبيع مزارع من كنتاكي، وهو مدين، عبدين لتاجر: توم، رجل في منتصف العمر عميق الإيمان، والصبي الصغير لإليزا. تهرب الأم ليلا مع الطفل وتعبر أوهايو قافزة من كتلة جليد إلى أخرى لتبلغ الشمال. يرفض توم الهرب، وينزل في المسيسيبي، وينتشل طفلة سقطت من الباخرة، فيشكره أبوها بشرائه، ويقضي سنتين هادئتين في بيتهم في نيو أورلينز. يموت هذا السيد بدوره، ويُباع توم من جديد، والثالث مزارع قطن يُخضع عبيده بالرعب.
السياق
قانون العبيد الهاربين هو الذي حسم أمر الكتابة. ظهر النص أولًا مسلسلًا في صحيفة مناهضة للعبودية، The National Era، من يونيو 1851 إلى أبريل 1852، ثم في مجلدين في 20 مارس 1852، وباع نحو ثلاثمائة ألف نسخة في السنة نفسها. وقد صبّت مؤلفته فيه حزنها على ابن مات بالكوليرا وهو في الشهر الثامن عشر. وتتداول عبارة عن لقائها بلينكولن عام 1862، عبارة السيدة الصغيرة التي يُقال إنها أشعلت الحرب الكبرى: اللقاء حدث، لكن أيًا من الاثنين لم ينقل العبارة، التي طُبعت بعد عقود.
لمن
رواية طويلة، ذات نبرة عاطفية ووعظية صريحة. والجدل حول تمثيلاتها جزء من قراءتها، وقد شوّهت الاقتباسات المسرحية صورتها.
الجوائز والاستقبال
الرواية الأكثر مبيعًا في القرن التاسع عشر، والكتاب الأكثر مبيعًا بعد الكتاب المقدس. وقد صار اسم بطلها، في القرن التالي، شتيمة.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.