سينما
ამბავი სურამის ციხისა
سيرغي باراجانوف · 1985
ملخص
دورميشخان، وهو قنّ أعتقه سيده للتو، عليه أن يشتري حرية فاردو ليتزوجها. يغادر بلاده، ويلتقي في الطريق تاجرا يروي له حياته، ويجمع ثروة بعيدا عنها. أما فاردو، التي بقيت وحدها، فتصبح عرّافة؛ وتنهار قلعة سورام، التي لا يستطيعون بناءها، كلما ارتفع بناؤها.
السياق
تنطلق القصة من القصة القصيرة التي نشرها دانيال تشونكادزه عام 1860، والتي أدخلت إلى الأدب المكتوب أسطورة شفوية من القوقاز. والإخراج مشترك مع دودو أباشيدزه، الذي يؤدي أيضًا دورين؛ والسيناريو لفاجا غيغاشفيلي، والتصوير ليوري كليمنكو، والموسيقى لجانسوغ كاخيدزه، وتؤدي صوفيكو تشياوريلي دور فاردو بينما تؤدي فيريكو أنجاباريدزه دور العرّافة. ويستعيد الأسلوب أسلوب سايات نوفا: سلسلة من اللوحات، وحوار مقتصد، وكاميرا شبه ساكنة، وحدود مطموسة عمدًا بين الوثني والأرثوذكسي والمسلم.
لمن
ثمان وثمانون دقيقة، بالجورجية والروسية. ينبغي أن يُعرف أنه لا يُتابَع كحكاية: فالمشاهد قائمة بذاتها، والشخصيات الثانوية تظهر دون أن تُقدَّم.
الجوائز والاستقبال
عودة مخرجه بعد خمس عشرة سنة من المنع والمعسكر، عُرض في مهرجان موسكو في يوليو 1985.