مسرح
Las manos de Dios
غير مترجم إلى العربية
كارلوس سولورسانو · 1956
ملخص
في قرية يمكن أن تكون أي قرية في أمريكا اللاتينية، تتوسل بياتريس إلى السجّان أن يفرج عن أخيها، الذي سجنه «السيد»، مالك الأراضي كلها، لأنه طالب بميراث أبيهما ودعا أهله إلى الثورة. فيظهر لها الشيطان في هيئة غريب لا يراه من يعيشون في الخوف، ويقنعها بأن تعرض على الحارس ثلاثمئة بيزو؛ ولجمع المبلغ عليها أن تسرق الحلي التي تزين يدي الأب الأزلي، وهو تمثال خشبي في الكنيسة.
السياق
عُرضت المسرحية للمرة الأولى عام 1956 في المكسيك، حيث كان مؤلفها يدير المسرح الجامعي، بعد مسرحيتين عُرضتا عامي 1952 و1954. وهي مسرح أفكار أكثر منه مسرح شخصيات، تمزج الأساطير القديمة وتقنيات المسرح الحديث وصور الثقافة الشعبية المكسيكية لتجسيد الصراع بين التمرد والخضوع. وقد أصبحت من أكثر المسرحيات قراءة في مقررات الأدب في أمريكا اللاتينية.
لمن
مسرحية بالإسبانية، في ثلاثة فصول، يكون فيها الشيطان والكاهن والقيّم رموزًا أكثر منهم شخصيات.
الجوائز والاستقبال
ظلّت أشهر مسرحيات مؤلفها، وتُقرأ بوصفها أمثولة عن الديكتاتوريات في أمريكا اللاتينية.