قصص قصيرة
Szindbád ifjúsága
غير مترجم إلى العربية
جيولا كرودي · 1911
ملخص
قصص تدور حول سندباد، رجل يحمل اسم بحّار ألف ليلة وليلة ويسافر في الزمن أكثر مما يسافر في المكان: يعود إلى مدن شبابه وخاناته ونسائه، ولم يبق منها سوى الذكرى، ويبحث عن غراميات الماضي بين الحلم والواقع. وتتتابع القصص، بلا حبكة متصلة، كتنويعات على شعور واحد، رقيق وساخر وحزين.
السياق
صدرت المجموعة عام 1911 عن دار نشر مجلة Nyugat، ومنحت مؤلفها الشهرة؛ وقد أبقى الشخصية حيّة حتى وفاته عام 1933، في عشرات القصص. تجري رحلاته عبر السنين، وتقوم ذاكرته مقام السفينة. وفي Nyugat حيّا إشتفان فارادي كتابًا بالغ الجمال، مصنوعًا من صوت واحد، نقي وبسيط وحزين. وفي عام 1940 جعل شاندور مارآي من المؤلف، باسم سندباد، بطل قصة عن أيامه الأخيرة.
لمن
قصص قصيرة بلا حبكة متصلة، بنثر موسيقي؛ ترجمت إلى الفرنسية، مع بعض النصوص غير المنشورة، بعنوان Sindbad ou la Nostalgie.
الجوائز والاستقبال
الكتاب الذي عرّف الناس بمؤلفه في أنحاء البلاد؛ وقد ألهمت شخصيته زولتان هوسارك فيلمًا عام 1971.