فيلم قصير
The Ballroom of Romance
بات أوكونور · 1982
ملخص
في أيرلندا الريفية في الخمسينيات، تعمل بريدي في مزرعة العائلة، وتعود منذ سنوات إلى قاعة الرقص في بلدتها على أمل أن تجد زوجا يساعدها في إدارتها. وحين تجد نفسها محاطة بنساء أصغر سنا، تدرك أن الرجال الجديرين من جيلها إما هاجروا وإما ارتبطوا بغيرهن، وأن الوحدة تدفعها نحو بوزر إيغان، وهو رجل مدمن على الشراب لا يُعتمد عليه، آخر من بقي لها.
السياق
اقتبس ويليام تريفور قصته القصيرة بنفسه لهذا الفيلم التلفزيوني الذي أنتجه كينيث تْرود، بفريق شبه كامل جاء من هيئة البث العامة البريطانية، فيما وفّر التلفزيون الأيرلندي المخرج والمونتير موريس هيلي. ولأن صالة الرقص التي ألهمت القصة قد جرى تحديثها، صُوِّر الفيلم في بالّيكروي في مقاطعة مايو. بُثّ الفيلم في 31 أكتوبر 1982، بمشاركة بريندا فريكر في دور بريدي، وجون كافانا وميك لالي.
لمن
فيلم تلفزيوني مدته نحو ساعة، بالإنجليزية، بأسلوب رصين وواقعي، ولا توجد له نسخة فرنسية معروفة.
الجوائز والاستقبال
جائزة جاكوب عام 1982، وجائزة التلفزيون البريطاني لأفضل دراما منفردة عام 1983.