وقائع
Morkinskinna
غير مترجم إلى العربية
مؤلف مجهول · 1220
ملخص
سجل لملوك النرويج حتى 1157، يحتل فيه ماغنوس الطيب وهارالد القاسي أكبر مكان، قبل عهود أولاف المسالم وماغنوس حافي الساقين وسيغورد وإيستاين. وتتخلل السياق حكايات قصيرة، الثتير، تتبع آيسلنديين وفدوا إلى البلاط: أودون، الذي يحمل دبًّا إلى الملك سفين ملك الدنمارك، أو الشاعر إيفار إنغيموندارسون، الذي تزوج أخوه المرأة التي أحبها، والذي يواسيه الملك إيستاين بالحديث معه عنها كل يوم.
السياق
الوقائع، التي نُظمت في آيسلندا نحو عام 1220، لا تُعرف إلا من مخطوطة واحدة معيبة، نُسخت في آيسلندا نحو عام 1275، ينقطع نصها فجأة عام 1157؛ وربما بلغ العمل عام 1177. واسمها، أي الرق المتعفن، كان أولاً اسم هذا الكتاب الذي نُقل من آيسلندا إلى الدنمارك عام 1662 ويُحفظ في المكتبة الملكية في كوبنهاغن. وهي تجمع نحو مئتين وسبعين مقطعاً شعرياً سكالدياً، وتنقل حكاياتها القصيرة، الطريفة أو الساخرة في الغالب، النظر من مآثر الملوك إلى ما كان الآيسلنديون يفكرون فيه بشأن الملكية النرويجية.
لمن
وقائع طويلة تتخللها حكايات قصيرة يمكن قراءتها على حدة؛ ولم تُترجم إلا إلى الإنجليزية.
الجوائز والاستقبال
أول وقائع كاملة لحكام النرويج، وهي أساس التقليد الآيسلندي؛ وترجمتها عام 2000 هي الأولى.