رواية · مدخلٌ للبدء
الفهد
Il Gattopardo
جوزيبي توماسي دي لامبيدوزا · 1958
ملخص
في مايو 1860، ينزل أصحاب القمصان الحمراء بقيادة غاريبالدي في صقلية. يرى دون فابريتسيو كوربيرا، أمير سالينا، طبقته تتزعزع بينما تتشكل الوحدة الإيطالية. ينضم ابن أخيه المفضل، تانكريدي، إلى الثوار؛ وفي ضيعة العائلة في دونّافوغاتا، يقع في حب أنجيليكا، ابنة دون كالوجيرو سيدارا، البورجوازي الذي اغتنى وهو طموح. تتبع الرواية، من خلال أسرة الأمير، أفول الأرستقراطية أمام صعود البورجوازية.
السياق
رُفضت المخطوطة من Mondadori ومن Einaudi، حيث رآها إيليو فيتورّيني متقادمة. وبعد وفاة المؤلف، أصدرها جورجو باساني عن Feltrinelli في ميلانو في نوفمبر 1958. وكانت أول نجاح كبير في المكتبات في إيطاليا بعد الحرب، ونال الكتاب جائزة ستريغا عام 1959. وترجمته فانيت بيزار إلى الفرنسية في Seuil عام 1959، ثم جان بول مانغانارو عام 2007؛ أما الترجمة الإنجليزية لأرتشيبالد كولكهون، «The Leopard»، فتعود إلى عام 1960.
لمن
رواية واسعة بلغة غنية وحسية، تُقرأ دون صعوبة لكنها قليلة الأحداث.
الجوائز والاستقبال
اقتبسه لوكينو فيسكونتي للسينما عام 1963 مع بيرت لانكستر، ونال الفيلم السعفة الذهبية في كان.
مصادر هذه البطاقة 2
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.