رواية
Lillelord
غير مترجم إلى العربية
يوهان بورغن · 1955
ملخص
في أوسلو ما قبل الحرب العالمية الأولى، ويلفريد ساغن، في الرابعة عشرة، هو الطفل المدلل لأم أرملة تعامله كسيد صغير للبيت. عازف بيانو موهوب، الأول في صفه، يحبه الجميع. وفي السر يعيش حياة أخرى: تزوير وتلاعب ومغامرات عنيفة على رأس عصابة من الصبيان. يبقي الوجودين منفصلين ويكتشف نفسه مزدوجًا، دون أن يشك أحد من حوله في شيء.
السياق
صدرت الرواية عام 1955 وتفتتح ثلاثية تلتها De mørke kilder عام 1956 وVi har ham nå عام 1957؛ ويرى فيها موقع Britannica صورة للبرجوازية النرويجية العليا من 1917 إلى الحرب، ويُقال إنها سيرة ذاتية جزئيًا. وقد نال بها المؤلف جائزة النقاد، وترجمت إلى عدة لغات بحسب Gyldendal، وصدرت بالإنجليزية عن New Directions عام 1982.
لمن
مترجمة إلى الإنجليزية لكنها غير مترجمة إلى الفرنسية؛ وهي الجزء الأول من ثلاثية، ومع ذلك تُقرأ بمفردها.
الجوائز والاستقبال
بحسب دار غيلدندال، هو انطلاقة مؤلفه؛ وتعدّ الدار الثلاثية التي يفتتحها هذا الكتاب أفضل أعماله.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.