سينما
Maula Jatt
يونس مالك · 1979
ملخص
في قرية من إقليم البنجاب، تخلى مولا جات عن العنف ويسهر على سلام خمس وعشرين قرية. وحين يلاحق ماخا، من عشيرة نات، فتاة، يترك موذا، صديق مولا، علامة على وجه ماخا، فيأمر مولا بأن يزوّج ماخا أخته دارو من موذا. وتقتل دارو أخاها لجبنه. وبعد خروجه من السجن، يكسر نوري نات، وهو يبحث عن خصم في مستواه، ساق موذا؛ فيستعيد مولا فأسه، الغانداسا، ويقسم أن يأخذ ساق نوري.
السياق
عُرض الفيلم في 11 فبراير 1979، في ظل الأحكام العرفية للجنرال ضياء الحق، ومنعته الرقابة مرات عدة؛ وحصل منتجه من المحاكم على إرجاءات متكررة، ولما فُرضت نسخة محذوفة المشاهد أعادت بعض دور العرض إدراج المقاطع المحذوفة، بحسب Scroll. ينطلق سيناريو ناصر أديب من قصة قصيرة لأحمد نديم قاسمي، Gandasa؛ ويؤدي سلطان راهي ومصطفى قريشي دوري الغريمين، على موسيقى ماستر عنايت حسين.
لمن
بالبنجابية؛ فيلم أكشن عنيف وكثير الكلام، دخلت عباراته في اللغة اليومية.
الجوائز والاستقبال
أكثر من مئة وعشرين أسبوعًا في دور العرض بحسب موقع Scroll، رغم المنع؛ وهو شهادة ميلاد أفلام الحركة البنجابية.