سينما
Sakay
ريموند ريد · 1993
ملخص
بعد أسر أغوينالدو والنهاية الرسمية للحرب، يرفض ماكاريو ساكاي، الحلاق السابق وأحد قدامى الثورة، الاستسلام، ويعلن من جبال جنوب لوزون جمهورية تاغالوغية. تعلنه الإدارة الأمريكية قاطع طريق، ويحظر قانون حتى رايات المتمردين، وتبحث نخبة مانيلا، التي انحازت إلى المحتل، عن وسيلة لإنزاله من جباله.
السياق
يتتبع هذا الفيلم الروائي الطويل الأول، من عام 1993، حياة ماكاريو ساكاي، زعيم المقاومة ضد الأمريكيين، الذي استُدرج خارج ملاذه بوعد بالعفو ثم أُعدم شنقا بوصفه قاطع طريق عام 1907: يتساءل الفيلم عن صناعة الأبطال والخونة، مبينا كيف تُروى القصة نفسها بطريقتين. تولى المخرج الكاميرا والمونتاج مع لاورو رين ماندا، عن سيناريو لإيان فيكتوريانو. ويؤدي ليوبولدو سالسيدو، الذي كان قد أدى دور ساكاي في فيلم من عام 1939، دور والد البطل، في آخر أدواره.
لمن
فيلم بلغة التاغالوغ مع ترجمة نصية. يفيد الإلمام ببعض المعطيات عن الحرب بين الولايات المتحدة والمتمردين الفلبينيين، إذ إن هذه الحلقة قليلة المعرفة خارج البلاد.
الجوائز والاستقبال
عُرض الفيلم في المهرجانات الآسيوية ولا يزال قليل المشاهدة في الفلبين، حيث نُسخ هذه الفترة سيئة الحفظ.