شعر
ප්රබුද්ධ
غير مترجم إلى العربية
ماهاغاما سيكارا · 1977
ملخص
تتبع القصيدة الطويلة برابودها، شابًا فقيرًا يهيم بياسودها، ابنة بيت ثري ذي أرضيات من الرخام وثريات. يحلم بدخول هذا العالم من البدلات والأحذية والسيارات، بينما يكدح آلاف الناس ويجوعون لبناء مثل هذه القصور. ومن خلاله تعرض القصيدة الأذواق الأدبية والموسيقية والثقافية في زمنها، وتحولاتها والأخطار التي تنذر بها.
السياق
صدر الكتاب عام 1977، بعد وفاة الشاعر بسنة، وهو لم يره مطبوعًا. مقدمته بقلم جوتيا ديراسيكيرا، الذي صار لاحقًا الراهب دهاماويهاري: فقد كان الشاعر قد طلبها منه والتقاه في يوم وفاته نفسه. يقع المجلد في مئة وخمس عشرة صفحة؛ وهو آخر عمل شعري لصاحبه، وقد عرّفت به منذ ذلك الحين ترجمات إنجليزية جزئية على الإنترنت.
لمن
قصيدة طويلة بالسنهالية، دون ترجمة فرنسية ولا طبعة إنجليزية؛ وتحتفظ بإيقاع أغاني مؤلفها.
الجوائز والاستقبال
أكثر أعمال مؤلفه استشهادا وتعليقا، وتُعدّ سرده الشعري الكبير.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.