Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

تايوان / كل الأعمال

سينما

牯嶺街少年殺人事件

إدوارد يانغ · 1991

ملخص

تايبيه، 1959. يُرسَل شياو سير، البالغ من العمر أربعة عشر عامًا، وهو ابن موظف حكومي قدم من شنغهاي، إلى الدراسة المسائية بعد امتحان أخفق فيه. وحول المدرسة، تتنازع عصابتان على الحي: أبناء العائلات التي وصلت من البر الرئيسي وأبناء العائلات التي استقرت قبل 1949. يتعلق سير بمينغ، صديقة زعيم إحدى العصابتين، المختبئ في تاينان، في حين تشتبه الشرطة السياسية بأبيه.

السياق

ينطلق الفيلم من حادثة وقعت في مدرسة يانغ، الذي كان عمره حينها ثلاث عشرة سنة؛ ويحمل العنوان الصيني اسمها. ويأتي العنوان الإنجليزي من أغنية لإلفيس بريسلي تعود إلى عام 1960. يتحدث أكثر من مئة شخصية فيه الماندرينية أو الشنغهائية أو التايوانية؛ ويؤدي الممثل تشانغ كو-تشو دور أب ابنه الحقيقي تشانغ تشن، الذي كان يخطو خطواته الأولى. وقد جرى مونتاجه في ثلاث نسخ، من 237 إلى 127 دقيقة، وتم ترميمه عام 2009 ثم عام 2016. وعُرض في فرنسا عام 1992 بعنوان Une belle journée d'été، وأعيد عرضه هناك عام 2018.

لمن

فيلم يقارب أربع ساعات بالماندرين والتايوانية مع الترجمة النصية؛ ويقتضي تقبّل طوله.

الجوائز والاستقبال

نال جوائز في طوكيو وفي جوائز الحصان الذهبي، ودخل عام 2022 تصنيف أعظم الأفلام الذي تضعه مجلة Sight and Sound.

مصادر هذه البطاقة 3

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.