حكاية蕃族調查報告書ساياما يوكيتشي · 1915غير مترجم إلى العربيةعادات وأساطير السكان الأوائل لتايوان، دوّنتها لجنة تابعة للحكومة الاستعمارية اليابانية في مطلع القرن العشرين.أدب
قصة قصيرة新聞配達夫يانغ كوي · 1934غير مترجم إلى العربيةالقصة المكتوبة باليابانية التي عرّفت اليابان الاستعمارية بكاتب تايواني، رواية عن استغلال مهاجر شاب.أدب
روايةアジアの孤児وو تشوليو · 1946غير مترجم إلى العربيةتايواني يعدّه الصينيون يابانيًا ويعدّه اليابانيون صينيًا، كُتب في خضم الحرب تحت مراقبة الشرطة الاستعمارية.أدب
رواية城南舊事لين هايين · 1960غير مترجم إلى العربيةقصص طفولة صدرت في تايوان عام 1960، تكتشف فيها طفلة عالم الكبار في بكين العشرينيات.أدب
قصة قصيرة鑼هوانغ تشون مينغ · 1969غير مترجم إلى العربيةالقصة الطويلة لمناد عام أفلسته مكبرات الصوت، بقلم كبير رواة البسطاء في تايوان.أدب
قصص قصيرة臺北人باي هسيان يونغ · 1971غير مترجم إلى العربيةالمنفيون من البر الرئيسي، اللاجئون إلى تايوان بعد 1949، كما يراهم كاتب كان هو نفسه من ذلك النزوح.أدب
رواية家變وانغ ون شينغ · 1973غير مترجم إلى العربيةالرواية الحداثية الكبرى في تايوان، التي ينقلب فيها ابن على البر بالوالدين.أدب
سرد撒哈拉的故事سانماو · 1976غير مترجم إلى العربيةقصص من عام 1976 عن حياة امرأة من تايوان وزوجها الإسباني في الصحراء الغربية.أدب
شعر北斗行يانغ مُو · 1978غير مترجم إلى العربيةديوان شعر صدر عام 1978 في تايبيه لدى الناشر الذي أسهم مؤلفه في تأسيسه.أدب
رواية殺夫لي آنغ · 1983غير مترجم إلى العربيةالرواية القصيرة التي أثارت فضيحة في تايوان عام 1983 بتصويرها امرأة تسجنها العادات.أدب
سينما悲情城市هو شياو شين · 1989أول فيلم تايواني يعرض مجزرة 1947 وبدايات الإرهاب الأبيض.سينما
سينما牯嶺街少年殺人事件إدوارد يانغ · 1991جيل وُلد من منفى عام 1949 ينشأ في ظل الأحكام العرفية، بين الإرهاب الأبيض وعصابات الأحياء والروك الأمريكي.سينما
سينما暗戀桃花源ستان لاي · 1992اقتباس أنجزه مؤلفها بنفسه للمسرحية التي كانت أول نجاح للمسرح الحديث في تايوان.سينما
رواية荒人手記تشو تيان ون · 1994غير مترجم إلى العربيةكراريس مثلي تايواني في حداد، بقلم كاتبة سيناريو كبيرة في سينما الجزيرة.أدب