رواية · مدخلٌ للبدء
The Mystic Masseur
غير مترجم إلى العربية
ف. س. نايبول · 1957
ملخص
في ترينيداد الاستعمارية، يعود غانيش رامسومير، المعلم الذي لا ميل له إلى التعليم، إلى القرية ويحلم بأن يكون كاتبًا، أو مدلّكًا، في زمن لا قيمة فيه للمدلّكين. يتزوج ابنة صاحب دكان ويستخلص منه مهرًا، ويقرأ مئات الكتب، وينشر على نفقته رسالة صغيرة عن الهندوسية، ثم يكتشف في نفسه موهبة معالج صوفي. يأتي النجاح، ومعه المال والطموح، في صعود مضحك ومحيّر في آن.
السياق
هو أول كتاب ينشره مؤلفه: فقد طلب منه الناشر أندريه دويتش، بعد قراءة مخطوطة كتاب قصص عن شارع في بورت أوف سبين، أن يكتب رواية أولًا. وقد نال الكتاب جائزة في العام التالي، وتلته روايات كوميدية أخرى عن ترينيداد، حتى السجل العائلي الكبير عام 1961. وقد نقله إسماعيل مرشنت إلى الشاشة عام 2001، عن سيناريو لكاريل فيليبس.
لمن
قصيرة، طريفة، بسخرية دائمة: مدخل جيد إلى أعمال هي في ما عدا ذلك أشد قتامة بكثير.
الجوائز والاستقبال
جائزة جون ليوليلين ريس عام 1958؛ وفي عام 2001 أشادت مؤسسة نوبل بروح الكوميديا الخالصة في كتبه الأولى.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.