سينما
Mürebbiye
أحمد فهيم · 1919
ملخص
تدخل أنجيل، وهي باريسية، مربيةً في بيت دهري أفندي في إسطنبول، بحسب Listelist؛ فتوقع رجال البيت في حبها وتنشر الفوضى في الأسرة. ويلخص CNN Türk الفيلم بوصفه غراميات مربية فرنسية مغوية في دار عثمانية كبيرة تغوي جميع سكانها. أما أحمد فهيم، الذي أخرجه، فيؤدي بنفسه دور سيد البيت، دهري أفندي.
السياق
صُوِّر الفيلم عام 1919 لصالح جمعية لمعوّقي الحرب، كانت قد تسلّمت معدات المصلحة السينمائية للجيش، بحسب İİENSTİTÜ. وهو مأخوذ من رواية صدرت عام 1898، هجائية على هيئة كوميديا، للروائي حسين رحمي غوربينار. ومنع الجنرال قائد قوات الاحتلال الفرنسية عرضه في الأناضول، إذ لم يستطع أن يقبل تصوير فرنسية امرأة خفيفة، بحسب CNN Türk؛ ويضيف موقع Listelist أن المنع جرى التحايل عليه وأن دور أنجيل ذهب إلى ممثلة تُدعى كاليتيا.
لمن
فيلم صامت بالتركية، معروف من خلال الروايات التي بقيت عنه؛ لم يُشر إلى أي عرض حديث.
الجوائز والاستقبال
أول فيلم تركي تطاله الرقابة، بحسب CNN Türk وbiyografiler.com، بسبب الصورة التي قدّمها عن امرأة فرنسية.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.