سينما
Güneşe Yolculuk
يشيم أوستاأوغلو · 1999
ملخص
في إسطنبول، يتعارف شابان قادمان من منطقتين بعيدتين ويصبحان صديقين. محمد، القادم من الغرب، يأمل أن يجد عملاً وأن يبني مستقبلاً مع أرزو، التي تعمل في مصبغة؛ وبرزان، الكردي، يبيع الأشرطة في الشارع ويحلم بالعودة إلى القرية ليلتقي خطيبته، بحسب Offi. وبعد أن يُوقف محمد خطأً في مراقبة للشرطة، يطرده شركاؤه في السكن ويفقد عمله، بحسب Istanbul Modern وAllociné؛ وبرزان هو من يساعده على العثور على مأوى من جديد.
السياق
بحسب Offi، استوحت المخرجة مقالات صحفية عن القرى المحروقة والمُخلاة في الجنوب الشرقي، وكان سكانها يرحلون إلى إسطنبول. الفيلم إنتاج مشترك بين تركيا وألمانيا وهولندا، وصوّره ياتسيك بيتريتسكي على موسيقى فلاتكو ستيفانوفسكي؛ ويؤدي نيوروز باز وناظمي قيريك دوري محمد وبرزان، وتُنطق فيه التركية والكردية. عُرض في فرنسا في 7 يوليو 1999، بتوزيع شركة إم كيه 2، وفي تركيا في العام التالي.
لمن
بالتركية والكردية، عُرض في دور السينما في فرنسا عام 1999؛ وتُحفظ في المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) نسخة على شريط كاسيت بنسخة فرنسية.
الجوائز والاستقبال
الدب الأزرق لأفضل فيلم أوروبي في برلين عام 1999، وأفضل فيلم وأفضل إخراج في مهرجاني إسطنبول وأنقرة.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.