Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

تيمور الشرقية

تيمور الشرقية كل الأعمال

كل الأعمال 6

تصفية
  • سردLafaek Diakمؤلف مجهول · 1934غير مترجم إلى العربيةأسطورة عن نشأة الجزيرة، تُروى بلغات البلاد، يكون فيها التمساح جدًّا.أدب
  • شعرEnterrem meu coração no Ramelauمؤلف مجهول · 1982غير مترجم إلى العربيةشعر المقاومة التيمورية، مجموعًا في لواندا بعد سبع سنوات من الغزو الإندونيسي.أدب
  • شعرA Voz Fagueira de Oan Tímorفرناندو سيلفان · 1993غير مترجم إلى العربيةالجزيرة محتلة من إندونيسيا منذ 1975، وشاعر وُلد في ديلي يجمع ما كتبه عنها.أدب
  • روايةCrónica de uma Travessia: A Época do Ai-Dik-Funamلويس كاردوسو · 1997غير مترجم إلى العربيةشباب تيموري في ظل الاستعمار، ثم المنفى في لشبونة، على امتداد حكاية أب.أدب
  • شعرMar Meuشانانا غوسماو · 1998غير مترجم إلى العربيةقصائد قائد المقاومة التيمورية ولوحاته، أنجزها في سجن إندونيسي.أدب
  • روايةAndanças de um Timorenseبونتي بيدرينيا · 1998غير مترجم إلى العربيةمنفى شاب تيموري شديد التدين، بين أتاورو وداروين والبرتغال.أدب