زيمبابوي كل الأعمال
كل الأعمال 23
تصفية
- روايةFesoسولومون موتسوايرو · 1956غير مترجم إلى العربيةمملكة شونا قديمة، غُزيت واستُعبدت، انتهت روديسيا الاستعمارية إلى قراءتها بوصفها قصة رمزية.أدب
- روايةKarikoga Gumiremiseveباتريك تشاكايبا · 1958غير مترجم إلى العربيةبطل حكاية شونية في صراع مع النديبيلي، بين الإنجاز الحربي والحب.أدب
- روايةOn Trial for My Countryستانليك سامكانغي · 1966غير مترجم إلى العربيةاستعمار بلاد النديبيلي يُعاد النظر فيه من وجهة نظر المهزومين.أدب
- حكايةNganoمؤلف مجهول · 1973غير مترجم إلى العربيةالمجلد الأول من حكايات السمر الشونية التي جمعها اللغوي جورج فورتشن وطلابه في سالزبوري.أدب
- روايةWaiting for the Rainتشارلز مونغوشي · 1975غير مترجم إلى العربيةثلاثة أجيال من أسرة شونا، في اللحظة التي يستعد فيها الابن المتعلّم للرحيل.أدب
- روايةA Son of the Soilويلسون كاتيو · 1976غير مترجم إلى العربيةطفولة صبي أسود في روديسيا، من قريته إلى العاصمة، تحت أنظار نظام يعدّه مشبوهًا.أدب
- قصص قصيرةThe House of Hungerدامبودزو ماريتشيرا · 1978غير مترجم إلى العربيةبؤس وعنف حيّ من أحياء الأفارقة في روديسيا، في نثر يكسر السرد.أدب
- شعرSmoke and Flamesصامويل تشيمسورو · 1978غير مترجم إلى العربيةأشعار كُتبت في مستعمرة آيلة إلى الزوال، بين الحياة الخاصة وحرب الاستقلال.أدب
- روايةJikinyaجيفري نهدلالا · 1979غير مترجم إلى العربيةرواية عن زيمبابوي في بدايات الاستعمار، تصبح فيها طفلة من أبناء المستوطنين أفضل راقصة في قرية شونا.أدب
- روايةChina manenji hachifambisiم. أ. هاموتيينيي · 1981غير مترجم إلى العربيةزواج عرفي تفككه المدينة، في رواية بلغة الشونا منسوجة بالتعابير الاصطلاحية.أدب
- قصص قصيرةAftermathsستانلي نيامفوكودزا · 1983غير مترجم إلى العربيةما بعد الاستقلال، كما يُرى من أسفل ودون ضجيج.أدب
- شعرA Storm Is Brewingكريستينا رونغانو · 1984غير مترجم إلى العربيةأول ديوان تنشره امرأة في زيمبابوي، بين الغضب والحب وذكريات الحرب.أدب
- شعرCountry Dawns and City Lightsموسايمورا زيمونيا · 1985غير مترجم إلى العربيةمن فجر الريف إلى أضواء المدينة، شاعر موزَّع بين عالمين.أدب
- روايةCrossroadsسبنسر تيزورا · 1985غير مترجم إلى العربيةحيوات عادية تجرفها حرب التحرير، بين الحب والالتزام والخوف من الخيانة.أدب
- روايةThe Contactغاريكاي موتاسا · 1985غير مترجم إلى العربيةحرب التحرير مروية كسلسلة انتصارات للمقاتلين في الأدغال، في مواجهة جيش روديسي ينهار.أدب
- شعرOn the Road Againفريدوم نياموبايا · 1986غير مترجم إلى العربيةالديوان الأول لمقاتلة سابقة: الكفاح من أجل الاستقلال وخيباته، بلا بطولات.أدب
- روايةBonesتشنجيراي هوفي · 1988غير مترجم إلى العربيةالكفاح المسلح ضد روديسيا كما تراه عاملة زراعية ذهب ابنها للقتال.أدب
- سينماConsequencesأولي مارما · 1988طالبة ثانوية زيمبابوية حامل، فُصلت من المدرسة، وكل ما سيسلبه منها الطفل القادم.سينما
- روايةأحوال عصابيةNervous Conditionsتسيتسي دانغاريمبغا · 1988فتاة فلاحة من الشونا تنتزعها مدرسة المبشرين من قريتها، وتكلّفها بقدر ما تمنحها.أدب
- روايةHarvest of Thornsشيمر تشينوديا · 1989غير مترجم إلى العربيةالرواية الكبرى عن حرب تحرير زيمبابوي، من خلال مقاتل شاب وأسرته.أدب
- سينماJitمايكل ريبورن · 1990كوميديا على إيقاع موسيقى الجيت، يتعين فيها على فتى أن يجمع مهر حبيبته تحت أنظار روح من الأسلاف.سينما
- سينماNeriaغودوين ماوورو · 1991أرملة تجرّدها أسرة زوجها من ممتلكاتها باسم العُرف، في هراري ما بعد الاستقلال.سينما
- سينماFlameإنغريد سنكلير · 1996حرب التحرير كما عاشتها مقاتلتان شابتان، وما كلّفتهما داخل معسكرهما نفسه.سينما
لا يوجد عمل يطابق هذه المعايير.